Mister Cee's Master Plan

O Plano Mestre do Mister Cee

Mister Cee's Master Plan

<Quem é o cara com o plano mestre? (x2)<Who is the man with the master plan? (x2)
DJ Mister CeeDJ Mister Cee
Quem é o cara com o plano mestre?Who is the man with the master plan?
Ele atende pelo nome de Big Daddy KaneHe goes by the name of the Big Daddy Kane
Então vai um pouco assim...>Then it goes a little something like this...>

Sim, vamos lá, começando o showYes, here we go, on with the show
Enquanto o ritmo começa a fluirAs the rhythm of this starts to flow
Não importa o tempo, rápido ou devagarNo matter the tempo, fast or slow
Levanta e dança porque o Kane mandouGet up and dance cause the Kane said so
Esse é o groove da pista do álbumThis is the dance floor groove of the album
Apresentado a vocês ao vivo do CalvinPresented to you all live from Calvin
Ops! Quis dizer Mister CeeWhoops! I meant to say Mister Cee
O disc jockey que tá comigo, oThe disc jockey down with me, the
Senhor do microfone, minha sabedoria é uma espadaMicrophone lord, my wisdom is a sword
Tente se juntar a nós, e se surpreendaTry to get with us, and get floored
Alguns DJs tentam se fazer de importantes, mas não deixe eles te enganaremSome DJ's try to front, but yo don't let them fool you
Porque vinho é bom, mas Calvin é mais legalCause wine is fine, but Calvin is cooler
Pule pra cima e pra baixo, e eh, e por toda parte eJump up and down, and eh, and all around and
Confira o jeito que meu DJ tá mandandoCheck out the way that my DJ is sounding
Nos toca-discos pra manter a galera estávelOn the turntables to keep the crowd stable
Destruindo os cortes, colocando corpos em uma gravadoraKilling the cuts putting bodies on a record label
E só pra sinfoniaAnd just for the symphony
Aqui vem o M.I.S.T.E.R.C.E.E.Here comes the M.I.S.T.E.R.C.E.E.
Tomando uma posição como uma bandaTaking a stand like a band
Mister Cee tem um plano mestreMister Cee got a master plan
Bora lá!Hit it!

<Quem é o cara com o plano mestre?<Who is the man with the master plan?
DJ Mister Cee...na mixagem> (x4)DJ Mister Cee...on the mix> (x4)

<Kane falando enquanto Cee corta:<Kane speaking as Cee cuts it up:
Whooo! é, esquenta isso, Cee...uh!Whooo! yeah, warm it up, Cee...uh!
Vamos lá, faz acontecer, faz acontecerC'mon now, make it happen, make it happen
Vai, me dá mais uma vez, vai Cee, esquenta issoGo hit me one more time, c'mon Cee warm it up
Yeaaahh... isso tá funky!Yeaaahh... that sounds funky!
Eu, eu quero dizer tipo extra doido, estúpido!I, I mean like extra crazy stooopid def!
Acerta alguns daqueles pulos de transformersHit some of them transformers hops
De novo, de novo, de novoAgain, again, again
Uh! Uh! Uh!Uh! Uh! Uh!
Agora, yo, conta pra si mesmo uma música>Now, yo, tell yourself a song>

<Se preparando pra, (vários samples), oh, oh, oh, oh, oh, oh (x12)<Getting ready to, (various samples), oh, oh, oh, oh, oh, oh (x12)
(Samples, na ordem): toca, solta, sente, sai, bate palmas pra isso,(Samples, in order): play it, let go, feel it, come out, clap to this,
mova seu corpo, fique fresco, vai vai vai, eu faço, faz de novo, me acerta,move your body, get fresh, go go go, I'll do it, do it again, hit me,
hnn--cai!>hnn--drop!>

<Big Daddy Kane na área!<Big Daddy Kane in the house!
Big Daddy (x2) Biz: huh, huh! (x2)Big Daddy (x2) Biz: huh, huh! (x2)
Meu mano, meu parceiro>My man, my mellow>

<Quem é o cara com o plano mestre?<Who is the man with the master plan?
DJ Mister Cee...na mixagem> (x4)DJ Mister Cee...on the mix> (x4)

<Oh Mister Cee, Oh Mister Cee....><Oh Mister Cee, Oh Mister Cee....>

<Kane: Agora, só pra te avisar<Kane: Now, just to let you know
Eu atendo pelo nome de Big Daddy KaneI go by the name of Big Daddy Kane
Eu tenho meu DJ Mister Cee no lugar certoI got my DJ Mister Cee in the place to be
Também o engenheiro estrela Marley MarlAlso the engineer all-star Marley Marl
Agora yo, corta, você pode me fazer um favorNow yo, cut, won't you do me a favor
E dizer a essa galera da festa de onde você é>And tell these party people where you from>

<LG, LG, LG...manda ver, manda ver....><LG, LG, LG...rock on, rock on....>

<Kane: agora, já que estamos na vibe do nosso bairro,<Kane: now, since we on the tip of our neighborhood,
Você pode dizer de onde eu sou?>Won't you tell them where I'm from?>

<Lewis...Avenue! Lewis...Avenue!...><Lewis...Avenue! Lewis...Avenue!...>

<Kane: Ok, agora eu tenho um irmão chamado Mad Money Merc<Kane: Okay, now I got a brother by the name of Mad Money Merc
Ele vem de NA RockNow he come from NA Rock
Eu tenho dois dançarinos, Scoob Lover, Scrap LoverI got two dancers, Scoob Lover, Scrap Lover
Eles vêm do lugar conhecido como BrownsvilleThey come from the place known as Brownsville
Meu barbeiro se chama Smooth, ele vem de WhitecourtMy barber name is Smooth, he come from Whitecourt
Além disso, temos o engenheiro estrela Marley Marl no lugar certoAlso, we got the engineer all-star Marley Marl in the place to be
E ele vem da área conhecida como a PonteAnd he come from the area known as the Bridge
Agora yo...>Now yo...>

<Mister Cee interrompe: yo, espera aí Kane!<Mister Cee interrupts: yo, hold up Kane!
Você já disse todos os seus nomes no seu discoYou done said all your names on your record
Agora é hora de dizer os nomes no meu discoIt's time to say names on my record now
Yo, quero mandar um salve pro meu mano ATLYo, I want to say what's up to my man ATL
Meu mano Shack MoneyMy man Shack Money
Meu mano Shep Love e todo o LG PosseMy man Shep Love and the entire LG Posse
Quero mandar um salve pro meu mano Moose LoveI wanna say what's up to my man Moose Love
Meu mano Nut, Sambo, Heado, os dançarinos do TCFMy man Nut, Sambo, Heado, the TCF dancers
Yo, quero mandar um salve pra DawnYo, I want to say what's up to Dawn
Quero mandar um salve pra NicolaI want to say what's up to Nicola
Meu mano Rhythm Shawn, Shimsho, Yam Love,My man Rhythm Shawn, Shimsho, Yam Love,
Spike D, Willie D, NA Rock, Chicago, yo!Spike D, Willie D, NA Rock, Chicago, yo!
Yo! Não consigo segurar! <Acabou, acabou>Yo! I can't hold it back! <It's over, it's over>
Depois disso, yo! <Cala a boca!>Later for it, yo! <Shut the fuck up!>
E aí?!What's up?!
Pra toda....(ri)To the whole....(cracks up)
Negão me desrespeitou!Nigga dissed me!