Tradução gerada automaticamente

To Be Your Man
Big Daddy Kane
Ser Seu Homem
To Be Your Man
Mmmm, mmm, mmm!Mmmm, mmm, mmm!
....
Meu meu meu meu meu meu meu meu meuMy my my my my my my my my
Isso deve ser o que você chama de amor à primeira vistaThis must be what you call, love at first sight
Quando você se entrega a alguémWhen you commit yourself to someone
E nem sabe o que é certo ou errado (certo ou errado)and don't even know wrong from right (wrong from right)
Parece que meus sentimentos se uniram a você, babyLooks like my feelings been united with you baby
Mas talvez tenha sido um pouco cedo demaisBut maybe just a little bit too soon
Eu percebi que corações se quebram, queridaI realized that hearts get broken, sweetheart
Eu não consigo suportar a dor (não consigo suportar a dor)I couldn't stand the wound (can't stand the wound)
Então coloquei o meu nas suas mãos, garotaSo I put mines in your hands girl
E é tudo seu, minha queridaAnd it's all yours my dear
Mas você tem que ser gentil, porque é frágil, sabebut you got to be gentle, cause it's fragile see
Isso significa manusear com cuidado (manusear com cuidado)That means handle with care (handle with care)
Heh, me lembro de como te conheciHeh, reminisce on how I first met you
Você se lembra -- nos bastidores do meu showYou remember -- backstage at my show
Eu achava que era a estrela até te verI thought that I was the star until I saw you
(mas eu não a amava) (eu não a amava)(but I did not love her) (I did not love her)
Fugindo da multidão para ficar sozinho com vocêEscapin from the crowd to be alone witchu
Porque eu tinha tanto a dizerCause I had oh so much to say
Enquanto nos sentávamos no meu camarim, garota, huhAs we sat down in my dressin room girl, huh
E apenas conversamos a noite todaand just talked the entire night away
A partir daquele momento, senti que te conheciaFrom that moment on I felt that I knew you
Como a palma da minha mão (eu te amo, eu te amo)Just like the back of my hand (I love you, I love you)
Te amei como nunca amei outra (eu te amei)Loved you like I never loved another (I loved you)
e sonhei em ser seu homemand dreamt of bein your man
[cantado] Como seria? Ser seu homem? (2X)[sung] How would it feel? To be your man? (2X)
....
Apenas pense na primeira vez que saímos para o cinemaJust think of the first time that we went out to the movies
Quando fomos ver aquele filmewhen we went to see that picture
Iahhhhhh, eu fui o primeiro a sairIahhhhhh, I was the on the first thing smokin
Só para ir te buscar (eu preciso de você)just to fly that head to getcha (I gotta getcha)
E e quanto àquela vez que te liguei a longa distânciaAnd what about the time that I called you long distance
No meu telefone do carro (e eu estava sozinho)on my car telephone (and I was alone)
Agora isso é o que eu chamo de alcançar alguémNow that's what I call reachin out to touch somebody
Em uma zona de um milhão de dólaresat a million dollar zone
Mas você vê, não importava, querida, nah babyBut you see, it didn't matter sweatheart, nah baby
Porque eu ligaria para Marte por vocêCause I'd call Mars for you
Subiria a montanha mais alta para estar ao seu ladoClimb the highest mountain to be by your side
Palavra de MÃE, porque meu amor é verdadeiro (meu amor é verdadeiro)Word to MOTHER, cause my love is true (my love is true)
Garota, se você pudesse apenas entender (tente entender)Girl, if you could just understand (try to understand)
Todas as coisas que eu fariaAll the things that I'd do
Só pelo prazer de ser seu homem, Kanejust for the sake of me, Kane, bein your man
[cantado] Como seria? Ser seu homem? (2X)[sung] How would it feel? To be your man? (2X)
Faça isso pra eles, Blue Magic!Do it to em Blue Magic!
[cantado] Como seria? Ser seu homem? (2X)[sung] How would it feel? To be your man? (2X)
Então, o que você tá dizendo, baby?So whatchu sayin baby?
Então, o que você tá dizendo, baby?So whatchu sayin baby?
[cantado] Como seria? Ser seu homem? (2X)[sung] How would it feel? To be your man? (2X)
Posso ser seu homem? (Eu vou ser bom com você)Can I be your man? (I'll be good to you)
Tão bom pra mim..So good to me..
(Eu vou ser bom com você)(I'll be good to you)
[cantado] Como seria? Ser seu homem? (1X)[sung] How would it feel? To be your man? (1X)
Vem cá, garota, é, é (serei tão bom com você)C'mon girl, yeah, yeah (be so good to you)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Big Daddy Kane e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: