Diamond Earrings

Brincos de Diamante

Diamond Earrings

Aponto meu dedo, mas ele volta pra mimI point my finger, but it turned right back at me
E é quando meus olhos ficam embaçadosAnd that's when my eyes, they get too blurry
E agora me pergunto por que nunca fiquei satisfeitoAnd now I wonder why I was never satisfied
Quando tudo que eu precisava estava bem na minha frenteWhen all I needed, it was right in front of me
Eu disse que fiz isso, enquanto fico aqui me perguntando, posso sofrer mais?I said I did it, while I sit here wondering, can I hurt more?
São só uns brincos de diamante, nãoThey're just some diamond earrings, no
Eles brilham como seus olhos, sob o sol de verãoThey sparkle like your eyes, in the summer sun
E eu sei que deveria ter te dito o que você significa pra mimAnd I know I should have told you what you mean to me
Essa é a coisa mais difícil que já tive que enfrentarThis is the hardest thing I've ever had to face
Porque sempre enfrentei meus problemas com você ao meu ladoCause I've always faced my problems with you next to me
Eu disse que fiz isso, enquanto fico aqui me perguntando, posso sofrer mais?I said I did it, while I sit here wondering, can I hurt more?
São só uns brincos de diamanteThey're just some diamond earrings
Eu sei que este é meu juramento, então por favor, não choreI know this is my oath, so please don't cry
Eu disse que sei, este é meu juramento, então por favor, não choreI said that I know, this is my oath, so please don't cry
Dizem que um homem deve conquistar os prazeres da vidaThey say a man must earn the pleasures in his life
E se for assim, eu recebi o que mereciaAnd if that's so, I got what I had coming
Minhas memórias de você nunca poderiam me deixar secoMy memories of you they, could never leave me dry
Então tudo que eu podia fazer era te desejar sorte na sua nova vidaSo all I could do, is wish you luck in your new life
Eu disse que fiz isso, enquanto fico aqui me perguntando, posso sofrer mais?I said I did it, while I sit here wondering, can I hurt more?
São só uns brincos de diamanteThey're just some diamond earrings
Eu sei que este é meu juramento, então por favor, não choreI know this is my oath, so please don't cry
Eu disse que sei, este é meu juramentoI said that I know, this is my oath
Então por favor, não choreSo please don't cry
Eu disse que sei, este é meu juramentoI said that I know, this is my oath
Então por favor, não choreSo please don't cry
Eu sei que sei, este é meu juramentoI know that I know, this is my oath
Então por favor, não choreSo please don't cry
Eu sei, este é meu juramento, então por favor...I know, this is my oath, so please...