Triple Please

Três Favorzinhos

Triple Please

Por favor, desculpe minhas convicções.Please excuse my convictions.
Se as coisas mudarem, não fique alarmado.If things are different don't be alarmed.
E quando ficar difícil de ouvir, vou tentar deixar de fora as partes dolorosas.And when it gets hard to listen I'll try and leave out the painful parts.
Você sabe que eu preciso te pedir pra soltar.You know I've gotta ask you to let go.

Por favor, por favor, por favor, me deixa sair.Please, please, please let me out.
Não somos o que isso significa.We're not what its about.
E essa ainda é a única forma que eu sei de dizer.And this is still the only way that I know how to say.
Esse sair não é sair de verdade.This getting out's not getting out.
Se tudo ainda voltar, eu vou voltar. Eu vou estar por aqui.If everything still comes around, I'll come around. I'll be around.

Você não é a edição deste ano.You're not this year's edition.
Não quero que você pense que eu poderia seguir em frente facilmente.Don't want you thinking I could easily move on.
Se você acordar sem mim.Should you wake up without me.
Saiba que eu te deixei, mas não estou longe.Know I left you but I'm not gone.
Você sabe que eu preciso te pedir pra soltar.You know I've gotta ask you to let go.
Mas eu sei que algumas coisas melhoram com o tempo.But I know some things get better as they go.

Por favor, por favor, por favor, me deixa sair.Please, please, please let me out.
Não somos o que isso significa.We're not what its about.
E essa ainda é a única forma que eu sei de dizer.And this is still the only way that I know how to say.
Esse sair não é sair de verdade.This getting out's not getting out.
Se tudo ainda voltar, eu vou voltar. Eu vou estar por aqui.If everything still comes around, I'll come around. I'll be around.
Eu vou voltar. Eu vou estar por aqui.I'll come around. I'll be around.

Por favor, por favor, por favor, me deixa sair.Please, please, please let me out.
Não somos o que isso significa.We're not what its about.
E essa ainda é a única forma que eu sei de dizer.And this is still the only way that I know how to say.
Esse sair não é sair de verdade.This getting out's not getting out.
Se tudo ainda voltar, eu vou voltar.If everything still comes around, I'll come around.

Por favor, por favor, por favor, me deixa sair.Please, please, please let me out.
Não somos o que isso significa.We're not what its about.
E essa ainda é a única forma que eu sei de dizer.And this is still the only way that I know how to say.
Esse sair não é sair de verdade.This getting out's not getting out.
Se tudo ainda voltar, eu vou voltar. Eu vou estar por aqui.If everything still comes around, I'll come around. I'll be around.
Eu vou estar por aqui.I'll be around.