Bad Girls Go To Hell

Garotas Más Vão Para o Inferno

Bad Girls Go To Hell

na noite passada uma gatinha tocou meu sino, só uma gata perdidalast night a kitten rang my bell, just a lost pussycat
abri a porta, ela enfiou um pé na frestaI opened up the door, she stuck one foot in the crack
ela disse "não seria gentil me convidar pra entrar?"she said "won't you be a gent and invite me in"
eu disse "que se dane", e servi um bom gin de ameixaI said "what the hell", and poured a nice sloe gin
ô mamãe queima queima queima - acende esse pelooh mama burn burn burn - fire up that fur
ô bebê ronron ronron ronron aumentando a temperaturaoh baby purr purr purr raising up the temperature
do jeito que as faíscas estão estourandothe way them sparks are sparking
não vai levar muito pra virarwell it won't take much to turn
essa gatinha - queima queima queimathat pussycat around - burn burn burn

marcamos um encontro às 7, bem, ela chegou às 8we made a date for 7, well, she made it down for eight
se apertou naquela roupa justa, ia ficar até tardesqueezed into that slinky number she'd be staying late
saímos pra minha moto, ela deslizou pra tráswe walked out to my motorbike, she slid onto the back
disse "liga esse motor, tá quente a noite na pista"said "get that motor running, it's a hot night at the track"
ô mamãe queima queima queima - acende esse pelooh mama burn burn burn - fire up that fur
ô bebê ronron ronron ronron aumentando a temperaturaoh baby purr purr purr raising up the temperature
do jeito que as faíscas estão estourandothe way them sparks are sparking
não vai levar muito pra virarwell it won't take much to turn
essa gatinha - queima queima queimathat pussycat around - burn burn burn

dizem que garotas más vão pro inferno & eu sei que vou encontrá-la láthey say bad girls go to hell & I know I'll find her there
com um sutiã de bala prateado e calcinha sem fundoin a silver bullet bra and crotchless underwear
dançando com o diabo, seduzindo-a do seu tronodancing with the devil, seduce her off her throne
eu atravessaria 7 anéis do inferno só pra balançar esses ossosI'd crawl thru 7 rings of hell just to rock them bones
ô mamãe queima queima queima - acende esse pelooh mama burn burn burn - fire up that fur
ô bebê ronron ronron ronron aumentando a temperaturaoh baby purr purr purr raising up the temperature
do jeito que as faíscas estão estourando, não vai levar muito pra virarthe way them sparks are sparking well it won't take much to turn
essa gatinha - queima queima queimathat pussycat around - burn burn burn