Kitten With a Whip

Gatinha com um Chicote

Kitten With a Whip

Eu viajei o mundo pra ver tudo que eu posso verI've traveled the world to see all i can see
Um dia, a própria satanás veio me procurarOne day satan herself came looking for me
As chamas nos olhos dela não deixaram dúvidas eThe flames in her eyes left me no doubts and
Ela sorriu pra mim com aquela boca da Traci LordsShe smiled at me with that traci lords mouth

Quando eu abri os olhos, aquela gatinha tinha um chicoteWhen i opened up my eyes that kitten had a whip
Eu fechei de novo e disse, oh meu Deus, é isso!I closed them up again and said oh lordy, this is it!
Mamãe mamãe, oom pow powMama mama oom pow pow

Vestida como um acidente de carro cromado à meia-noiteDressed like a midnight chrome car crash
Assumindo a posição - quem foi o malvado?Assuming the position - who's been bad?
Bebê, essas botas são um inferno em forma de salto, despida pra matarBaby them boots is hell on heels, undressed to kill
Vamos fazer isso acontecer e engolir essas pílulasLets get this thing moving and swallow up them pills
Bem, eu abri os olhos e aquela gatinha tinha um chicoteWell i opened up my eyes and that kitten had a whip
Eu fechei de novo e disse, oh meu Deus, é isso!I closed them up again and said oh lordy, this is it!

Ela forçou meus olhos a se abrirem, me analisou e me encarouShe pried 'em open looked me over and stared me in my eye
Ela disse que tem mais uma coisa que eu estava querendo tentarShe said there's one more thing that i've been meaning to try
Papai papai, oom pow powPapa papa oom pow pow

No escuro, o carro parouIn the dark the car came to a stop
Ela olhou pra mim e nós fizemos uma pequena caminhadaShe looked at me and we took a little walk
Então ela me contou por que viemosThen she told me why we came
Ela disse que confiança é tudo nesse jogoShe said trust is everything in this game
Eu abri os olhos e aquela gatinha tinha um chicoteI opened up my eyes and that kitten had a whip
Eu fechei de novo e disse, oh meu Deus, é isso!I closed them up again and said oh lordy, this is it!
Oh meu Deus - isso - é - issoOh lordy - this - is -it