Sunset Strip

Avenida do Pôr do Sol

Sunset Strip

quando o sol se põe numa cidade da Califórniawhen the sun goes down on a California town
as pernas da noite começam a se esticar, bourbon filtra o pôr do solthe legs of night begin to stretch, bourbon filters the sunset
a lua começa a preencher o céu / no filme noir é hora de morrermoon begins to fill the sky / in film noir it's time to die
a lua começa a preencher o céu . . .moon begins to fill the sky . . .

quando a luz começa a se enrolar em volta de uma garota californianawhen the light begins to curl around a California girl
ele está procurando sua estrela para brilhar acima do boulevardshe is looking for her star to rise above the boulevard
até agora foi tudo uma farsa / mas é hora de isso acabarup 'til now it's been pretend / but its time for that to end
é hora de isso acabar . . .yeah it's time for that to end . . .
no porta-malas, amordaçada e amarrada, a última que você verá da cidade das luzesinto the trunk, gagged and bound, the last you'll see of tinsel town
um momento de silêncio emomentary lapse of sound and
tudo que te resta / tudo que te restaall that you got left / all that you got left

quando a noite começa a se esticarwhen the night begins to stretch
a despedida é tudo que te resta - restagoodbye is all that you've got left - left
quando o sol se põe naquela cidade da Califórniawhen the sun goes down on that California town
as pernas da noite começam a se esticar, bourbon filtra o pôr do solthe legs of night begin to stretch, bourbon filters the sunset
a lua começa a preencher o céu / no filme noir é hora de morrermoon begins to fill the sky / in film noir it's time to die
lua vermelha como sangue preenche o céu . . .blood-red moon has filled the sky . . .
no porta-malas, amordaçada e amarrada, a última que você verá da cidade das luzesinto the trunk, gagged and bound, the last you'll see of tinsel town
um momento de silêncio emomentary lapse of sound and
tudo que te resta / tudo que te restaall that you got left / all that you got left
quando a noite começa a se esticarwhen the night begins to stretch
a despedida é tudo que te restagoodbye is all that you've got left
e é tudo que restait's all that's left