Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 8

Negrita Mía (part. PEIBOL)

BIG LOIS

Letra

Minha Negrita (part. PEIBOL)

Negrita Mía (part. PEIBOL)

Sou aquele pássaro que finalmente pousouSoy ese ave, que al fin ha para'o
E no seu ninho gostoso eu já me acomodeiY en tu nido rico yo ya me he queda'o
Não há mais errante, não há mais dorYa no hay errante, ya no hay dolor
Agora o que há é puro amorAhora lo que hay es puro amor

Vivia perdido, só na vidaVivía errante, solo en la vida
Mas agora que te tenho, já tenho alegriaPero ahora que te tengo ya tengo alegría
Sou como um pássaro que vai voandoSoy como un ave que va volando
Que não tinha ninho, mas o encontrouQue no tenía nido pero lo encontró

Eu te quero, minha negritaYo a ti te quiero, negrita mía
E você já não se afasta de mimY tú ya no te alejas de la vera mía
Eu te quero, minha negritaYo a ti te quiero, negrita mía
E você já não se afasta de mimY tú ya no te alejas de la vera mía

Eu não era de ninguém, andava só na minhaYo no era de nadie, andaba solo en la mía
Olhando pra frente e nada me convenciaMirando pa'l frente y nada me convencía

Palavras falsas que me vendiamPalabritas falsas que a mí me vendían
Me prometiam tudo, juravam a vidaMe prometían todo, me juraban la vida
E contigo encontrei o céu que eu não tinhaY contigo encontré el cielo que yo no tenía

Vivia perdido, só na vidaVivía errante, solo en la vida
Mas agora que te tenho, já tenho alegriaPero ahora que te tengo ya tengo alegría
Sou como um pássaro que vai voandoSoy como un ave que va volando
Que não tinha ninho, mas o encontrouQue no tenía nido pero lo encontró

Eu te quero, minha negritaYo a ti te quiero, negrita mía
E você já não se afasta de mimY tú ya no te alejas de la vera mía

Eu serei seu cavaleiro e você minha damaYo seré tu caballero y tú la dama mía
Por isso que agora vivo cantandoPor eso que yo ahora vivo cantando
Na cela em que eu estava não tinha companhiaEn la celda en que yo estaba no tenía compañía
E como o tio Jero, agora vivo navegandoY como el tío Jero ahora vivo navegando

E me ame com alegria, mamiY quiéreme con alegría, mami
Tenho um amor na ruaTengo un amor en la calle
Manancial de água onde eu bebiaManantial del agua donde bebía

Juramento que fizemos eu e vocêJuramento que nos hicimos tú y yo
O único trato é que nunca se quebre o tratoEl único trato es que nunca se rompa el trato
E que todo mundo saiba, e que todo mundo saibaY que se entere, y que se entere todo el mundo
Que por você eu morro e matoQue por ti yo muero y mato

E vai com com comY dale con con con
Até o aparelho pifarHasta que se joda el aparato
E se te perguntarem, diz que sou euY si te pregunta dile que soy yo
O maduro de 94Lo maduro del 94

Vivia perdido, só na vidaVivía errante, solo en la vida
Mas agora que te tenho, já tenho alegriaPero ahora que te tengo ya tengo alegría
Sou como um pássaro que vai voandoSoy como un ave que va volando
Que não tinha ninho, mas o encontrouQue no tenía nido pero lo encontró

Eu te quero, minha negritaYo a ti te quiero, negrita mía
E você já não se afasta de mimY tú ya no te alejas de la vera mía


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BIG LOIS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção