Woman

Mulher

Woman

Foi difícil pra mim viverIt was hard for me to live
porque eu estava sendo machucada pela dolorosa e triste separaçãobecause I was being hurt by the painful and sad seperation

Eu queria tanto amar de novoI wanted so much to love again
Porque sou uma mulher buscando um lugarBecause I'm a woman looking for a place
onde meu coração delicado e desgastado possa descansarwhere my delicate and worn heart may rest

Se você me ama, não peço nada de vocêIf you love me, I don't ask anything of you
Tudo que você precisa fazer é abraçar meu coração frioAll you have to do is embrace my cold heart

Não me pergunte, como um idiota, se eu jáDon't ask me, like a fool, if I've already
esqueci a separação que foi enterrada tão fundo.forgotten the seperation that was buried so deep.

Porque eu quero esquecer, estou tentandoBecause I want to forget, I'm trying to
preencher meu coração vazio que foi feridofill up my empty heart that's been wounden
pelo abandono e foi esfolado pelo amor.by abandonment and been gouged by love.

Se você me ama, não peço nada de vocêIf you love me, I don't ask anything of you
Tudo que você precisa fazer é abraçar meu coração frioAll you have to do is embrace my cold heart

Não me pergunte, como um idiota, se eu jáDon't ask me, like a fool, if I've already
esqueci a separação que foi enterrada tão fundo.forgotten the seperation that was buried so deep.

Com medo de que as lágrimas que engoliAfraid that the tears that I've swallowed
possam se acumular na minha boca e explodirmight gather in my mouth and burst
não consigo te responder quando você pergunta se está tudo bem me amarI can't answer you when you ask if it's okay to love me
repetidamente.over and over again.

Se você me ama, não peço nada de vocêIf you love me, I don't ask anything of you
Tudo que você precisa fazer é abraçar meu coração frioAll you have to do is embrace my cold heart

Não me pergunte, como um idiota, se eu jáDon't ask me, like a fool, if I've already
esqueci a separação que foi enterrada tão fundo.forgotten the seperation that was buried so deep.

Não me importa quando e quemI don't care when and who
Como um hábito, tudo que eu tenho que fazer é cobrir minhas lágrimas.Like a habit, all I have to do is cover my tears.

Não me diga que eu amo fácil demaisDon't tell me that I love too easily
e que no final eu serei a única machucada.and that in the end I'll be the only one hurt.