Tradução gerada automaticamente

Soldados
Big Metra
Soldados
Soldados
SoldadosSoldados
Não há tempo pra se arrependerNo hay tiempo de arrepentirse
somos o que somos e isso é graças às experiências vividassomos lo que somos y eso es gracias a las experiencias vividas
(Big Metra)(Big Metra)
Vimos lutando dia após dia contra nossa própria mediocridadeVenimos luchando día con día contra nuestra propia mediocridad
mantendo o objetivo originalconservando el objetivo original
levar o rap a outro nívelllevar el rap a otro nivel
já conquistamos várias coisasya se han logrado varias cosas
posso ver, sentir, tocar, terlas puedo ver, oler, palpar, tener
mas a broncapero la bronca
está que a bocase encuentra en que la boca
e a língua do ser humanoy la lengua del ser humano
são venenosases venenosa
uma doença tão contagiosaenfermedad tan contagiosa
todo degrau, cada quedacada peldaño cada caída
é uma vitória pra mimes un triunfo para mi
a ambição de transmitir só crescecada vez se hace más fuerte la ambición de transmitir
não me arrependoque no me arrepiento
pois cada passo dado é com o conhecimentopues cada paso dado es con el conocimiento
de que o fracasso pode cruzar meu caminhode que el fracaso puede cruzarse en mi camino
mas com os golpes aprendipero a base de los golpes he aprendido
que dar 100% é o mínimo que devemos darque dar el 100% es el mínimo que debemos de dar
não conheço o freiono conozco el freno
também não a marcha rétampoco la reversa
vamos por mais com forçavamos por mas con fortaleza
pensa no que conquistoupiensa lo obtenido
e não apague os errosy no borres los errores
pois graças a isso mesmo você não está entre os perdedorespues gracias a eso mismo no estás entre los perdedores
(Gogo Raz)(Gogo Raz)
Não, eu não me arrependoNo, yo no me arrepiento
não, de tudo que eu fizno, de todo lo que he hecho
não, pois isso me moldouno, pues eso me ha forjado
e graças a isso sou um soldadoy gracias a eso es que soy un soldado
Não, eu não me arrependoNo, yo no me arrepiento
não, de tudo que eu fizno, de todo lo que he hecho
não, pois isso me moldouno, pues eso me ha forjado
e graças a isso sou um soldadoy gracias a eso es que soy un soldado
(Gogo Raz)(Gogo Raz)
A rua |--------------| me fortaleço na dorLa calle |--------------| me fortalezco en el dolor
livre, estranha, estremecendo o exteriorlibre extraña estremeciendo el exterior
podem lançar suas bombas no meu espaço individualpueden lanzar sus bombas a mi especio individual
mas não vão me atingirpero no me dañaran
tudo isso é mentaltodo esto es mental
Pra chegar a rei é preciso humildadePara llegar a rey se necesita humildad
a base do alto é a baixa realidadela base de lo alto es lo bajo realidad
vivendo o silêncio com nosso comandoviviendo el silencio con nuestro mando
reis do pulmãoreyes del pulmón
(Mc Luka)(Mc Luka)
O que engorda te mataLo que engorda te mata
e o que não mata engorday lo que no mata engorda
se eu caio, me levantosi me caigo me levanto
a porrada é o de menosel putazo es lo de sobra
o tempo me cobrael tiempo me lo cobra
por isso tenho amigospor eso tengo amigos
doente ou na cadeiaenfermo o en la cárcel
apoiam meu destinoapoyan mi destino
se de lei sou reisi de ley soy rey
ataques de pulmãoataques de a pulmón
subo andares caminhandosubo pisos caminando
não uso elevadorno uso elevador
quer parar, parceiro?quieres paro compa?
eu sou seu servidoryo soy tu servidor
Mc Luka e Gogo RazMc Luka y Gogo Raz
somos reis do pulmãosomos reyes del pulmón
(Gogo Raz)(Gogo Raz)
Não, eu não me arrependoNo, yo no me arrepiento
não, de tudo que eu fizno, de todo lo que he hecho
não, pois isso me moldouno, pues eso me ha forjado
e graças a isso sou um soldadoy gracias a eso es que soy un soldado
Não, eu não me arrependoNo, yo no me arrepiento
não, de tudo que eu fizno, de todo lo que he hecho
não, pois isso me moldouno, pues eso me ha forjado
e graças a isso sou um soldadoy gracias a eso es que soy un soldado
(Morfo 30-30)(Morfo 30-30)
Lembro quando minha mãe me dizia:Recuerdo cuando mi madre me decía:
Se escorregar, levante-se, isso é lei da vidaSi resbalas levántate eso es ley de vida
e desde então essa é minha filosofiay desde entonces esa es mi filosofía
em tudo, poucos confiam às vezes nuncaen todo pocos pueblos a veces nunca confían
o que não te mata te fortalecelo que no te mata te hace mas fuerte
cada vez me endureço mais e sigo em frentecada vez me curto mas y camino de frente
|-------------------||-------------------|
aprendi que é preciso se esforçar pelo que se queraprendí que hay que esforzarse por lo que se quiere
quando te feremcuando te hieren
fisicamentefísicamente
isso pode curar-seesto puede curarse
pacientementepacientemente
mas uma ferida no coraçãopero una herida hecha en el corazón
é uma flecha cheia de dores un flecha llena de dolor
hoje saí pra frentehoy he salido a delante
vitoriosovictorioso
e isso devo ao meu senhor poderosoy eso se lo debo a mi señor poderoso
Ele me dá a féel me da la fe
a força ah!la fuerza ah!
sou o que sou graças às minhas experiênciassoy lo que soy gracias a mis experiencias
(Gogo Raz)(Gogo Raz)
Não, eu não me arrependoNo, yo no me arrepiento
não, de tudo que eu fizno, de todo lo que he hecho
não, pois isso me moldouno, pues eso me ha forjado
e graças a isso sou um soldadoy gracias a eso es que soy un soldado
Não, eu não me arrependoNo, yo no me arrepiento
não, de tudo que eu fizno, de todo lo que he hecho
não, pois isso me moldouno, pues eso me ha forjado
e graças a isso sou um soldadoy gracias a eso es que soy un soldado
(Big Metra)(Big Metra)
As pessoas não sabem o trabalho que nos custouLa gente no sabe el trabajo que nos ha costado
vamos avançando, lutando contra todas aquelasvamos avanzando peleando con todas aquellas
pessoas que têm a mente como se estivessem em comapersonas que tienen la mente como si estuvieran en coma
me ponho mais firme a cada porrada, me agarrome pongo mas perro con cada madrazo me aferro
caio, me levanto, olho pra cimame caigo me alzo levanto la vista
continuo me preparando pra guerra com a verdadeira Mantequilla Récordssigo preparándome para la guerra con la mera mera Mantequilla Récords



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Big Metra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: