On da Real

Na Real

On da Real

[ verso 1: big mike ][ verse 1: big mike ]
Na real, baby, não tenho granaOn the real, baby, i ain't got no ends
É, eu lancei um disco, mas não tenho um benzYeah, i got a record out, but i ain't got no benz
Você devia ficar feliz que tô te dando algoYou ought to be glad that i'm givin yo ass somethin
Porque tem uns caras lá fora que não tão dando nadaCause it's some niggas out there that ain't givin up nothin
Aí ele teve um filho, mas o cara não cuidaThen he got a baby, but the nigga don't take care of it
Tudo que eu ganho, minha filha sempre leva uma parteAnything i make, my baby always gets a share of it
É, um jovem tentando se dar bemYeah, a young nigga tryin to make it
E fica mais difícil quando você tá sempre em cima de mim tentando pegarAnd it's gettin harder when you're always on my back tryin to take it
E não precisa ser assimAnd it ain't even gotta be like that
Me atacando desse jeito não vai deixar seu bolso cheioGettin at me like that ain't gon' get your fuckin pockets fat
Eu costumava ter amor por você, mas agora você é só uma egoístaUsed to have some love for you, but now you're just a selfish bitch
Levando todo meu dinheiro, gastando com você e essas coisasTakin all my money, spendin it on your self and shit
Ou com aquele cara que você tá ficando, deitado comOr that nigga that you stayin with, layin with
Mas na real, eu não sou o cara com quem você deve brincarBut on the real, i ain't that nigga you should be playin with
Porque quando eu morrerCause when i'm dead
Ninguém vai cuidar dos filhos de outro homem, ele pode, merdaAin't nobody gonna take care of another man's kids, he might, shit
Nove em cada dez vezes eles não cuidamNine times out of ten they don't
Nove em cada dez vezes esses filhos da puta não vãoNine times out of ten them muthafuckas won't
Então, baby, pisa no freio e acaba com esses joguinhosSo baby, pump, pump yo brakes and put a end to all them hoe games
Porque joguinhos de vadia não valem nadaCause hoe games equals no game

[ refrão: cantora de fundo ][ chorus: female background singer ]
Vindo (vindo)Comin (comin)
Vindo (vindo)Comin (comin)
Vindo na realComin on the real
(vindo na real)(comin on the real)

[ verso 2: big mike ][ verse 2: big mike ]
E aí, jovem idiota, vejo que você tá ansiosoWhat's up, young fool, i see that you're anxious
Pra roubar um cara como eu porque você não tem paciênciaTo jack a nigga like me cause you ain't got no patience
Acha que eu tô com carro de luxo ou talvez até com um esportivoThink i'm rollin daytons or maybe even elbows
Só rolo assim se eu pegar uma promoção, manoThe only way i roll em if i catch em on sale, bro
Huh, sou como você, tentando me virarHuh, i'm like you, tryin to get my hustle on
Não tenho tempo pra briga, irmãoAin't got time for no muthafuckin scuffle, homes
Tô vendendo discos, e você tá vendendo crackI'm sellin records, and you be sellin crack
Eu tenho fãs, você tem a polícia no seu péI got fans, you got the police on your back
Mas não te critico, porque eu já fiz o mesmoBut i don't knock you, cause i used to do the same
Então não me critique porque tô em um jogo diferenteSo don't knock me cause i'm in a different game
Veja, ainda é sobre subir na vidaSee, it's still about comin up
Ainda é sobre colocar os caras no chão se eles vierem pra cimaStill about puttin niggas on they ass if they be runnin up
Jogo diferente, mesma atitudeDifferent game, same atttitude
Todo mundo quer atirar no cara mais forteEverybody wanna take shots at the badder dude
Mas não importa, cara, como você se senteBut it don't matter, dude, on how you feel
Porque eu ainda relaxo e faço uma granaCause i still kick back and make a mill
E isso é na realAnd that's on the real

[ refrão ][ chorus ]

[ verso 3: big mike ][ verse 3: big mike ]
Agita e deixa os dados rolaremShake em up and let the dice roll
Eu ganhei grana duas vezes e deixei um cara na piorI bagged dough two times and left a nigga twicefold
Lutando só com os pequenosFight sole on the peewees
Fazendo eles levantarem quando eu tiro sete fácilBe makin em raise up when i hit seven easy
Veja, eu faço esses filhos da puta se quebraremSee me makin muthafuckas break theyself
A ponto de querer jogar os dados eles mesmosTo the point where they wanna shake the dice theyself
Idiota, o que você acha que é isso?Fool, what you think this is?
Tenho 22 e tô tentando juntar grana há anosI'm 22 and i been tryin to stack bank for years
Huh, e nos meus sonhos eu viHuh, and in my dreams i seen
Que a vida não é só sobre fazer dinheiro e ter seu rosto na cenaThat life ain't all about makin money and havin yo face on the scene
É sobre estar confortável, cuidando dos seusIt's about bein comfortable, takin care of yours
E é isso que eu buscoAnd that's what i'm strivin for
E com Deus do meu ladoAnd with god on my side
Nada disso é difícil de encontrarAin't none of that hard to find
E isso é na realAnd that's on the real

[ refrão ][ chorus ]