Cross the Line

Atravessando a Linha

Cross the Line

Nos dias que já se foramIn the days so long ago
Todas as coisas que aprendiAll the things I've come to know
Graças a Deus, acabouThank God it's over

Com um olhar tranquilo nos olhosWith a cool look in my eyes
Mantendo o ritmo, preciso seguirHolding the pace, I've got to stride
E tentar manter minha sanidadeAnd try to keep my sanity

Oh, é hora de deixar irOh, it's time for letting go
Quando eu - Atravessar a linhaWhen I - Cross the line

(Este é o lugar, esta é a vida que quero conhecer)(This is the place this is life I want to know)
SozinhoAll on my own
(Tão poderoso, mas tão simples como o fluxo do rio)(So mighty yet so simple as the river flow)
E quando eu estiver caindo em desgraçaAnd when I'm falling from grace
(Este é o sonho; esta é a fé que devo acreditar)(This is the dream; this is the faith I must believe)
Escolhi serI've chosen to be
(Ser aquele que critica o melhor de mim)(To be the one to criticize the best of me)
Apenas mais uma lição aprendidaJust another lesson learned

Embora as feridas cicatrizem com o tempoThough the wounds will heal in time
A dor não para, só diminuiThe pain doesn't stop, it just subsides
É interminávelIt's never ending

Todos os pensamentos fervilham na minha cabeçaAll the thoughts rage through my head
Coisas que fiz e coisas que disseThings that I've done and things I've said
Não haverá recomeçoThere'll be no starting over

Oh, é hora de deixar irOh, it's time for letting go
Quando eu - Atravessar a linhaWhen I - Cross the line

(Este é o lugar, esta é a vida que quero conhecer)(This is the place this is life I want to know)
SozinhoAll on my own
(Tão poderoso, mas tão simples como o fluxo do rio)(So mighty yet so simple as the river flow)
E quando eu estiver caindo em desgraçaAnd when I'm falling from grace
(Este é o sonho; esta é a fé que devo acreditar)(This is the dream; this is the faith I must believe)
Escolhi serI've chosen to be
(Ser aquele que critica o melhor de mim)(To be the one to criticize the best of me)

E ainda há tanto a aprender,And there's still so much to learn,
Mas estou levando meu tempoBut I'm taking my time

E estou gritando por ser o número umAnd I'm crying out for number one
Depois que todo o dano foi feitoAfter all the damage has been done
Oh, tudo que quero é satisfaçãoOh, all I want is satisfaction
Caminhar pelo caminho sem distraçãoWalk the path without distraction
Viver esta vida tão divina,To live this life so divine,
Atravessar a linhaCross the line