Who needs a boy?

Quem precisa de um garoto?

Who needs a boy?

[Matthew][Matthew]
Alguns garotos vão te trazer floresSome boys will bring your flowers
Alguns até vão te fazer serenataSome will even serenade

[Jessi][Jessi]
Mas você e eu vamos passar o tempoBut you and me will while away the hours
Só jogando conversa fora e alfinetandoJust a-dishin' and a-throwin' shade

[Jessi e Matthew][Jessi and Matthew]
Para sempre lado a ladoForever side by side
Entre sarcasmo e ironiaThrough snark and snide
Estou grudado em você como colaI'm stuck to you like glue

[Matthew][Matthew]
Então, querida, quem precisaSo, honey, who needs
Quem precisa de um garoto quando eu tenho você?Who needs a boy when I got you?

[Jessi][Jessi]
Quando a vida te derruba e os palhaços começam a te incomodar, estarei lá pra compartilhar seu olhar cortanteWhen life's loses and clowns start getting you down, I'll be there to share your cutting glare

[Matthew][Matthew]
E quando o fedor do mundo te fizer querer vomitar, pode contar comigo pra segurar seu cabeloAnd when the stink of the world makes you just wanna hurl, you can count on me to hold your hair

[Jessi e Matthew][Jessi and Matthew]
Porque quando se trata de ódio, encontrei a parceira perfeita e, querida, você sabe o que mais serveCause when it comes to hate, I've found the perfect mate and baby, you know what else will do
Então me diga, quem precisa, quem precisa de um garoto quando eu tenho você?So tell me who needs, who needs a boy when I got you

E eu nunca espero que você me abrace forteAnd I never expect you to hold me tight
E me prenda no seu olhar amorosoAnd lock me in your loving gaze
Mas eu sei que terei um ombro pra chorarBut I know I'll have a shoulder to cry on

[Matthew][Matthew]
Isso é, se eu estivesse inclinado a tais exibições patéticasThat is, if I were inclined to such pathetic displays

[Jessi e Matthew][Jessi and Matthew]
Garotos podem vir e garotos podem irGuys may come and guys may go
E nós os avaliamos em um piscar de olhosAnd we'll size 'em up in half a glance

[Connie][Connie]
Diga, Maury, essas crianças têm químicaSay, Maury, these kids got some chemistry

[Maury][Maury]
Não, ela nunca vai entrar nas calças deleNope, she'll never get into his pants
DesculpaSorry

[Jessi e Matthew][Jessi and Matthew]
Talvez um dia, encontraremos o amor verdadeiroMaybe someday, we'll find true love
E nos afastaremos como amigos costumam fazerAnd drift apart like friends will do

[Matthew][Matthew]
Mas até láBut till then

[Jessi][Jessi]
Quem precisa de um garoto?Who needs a boy

[Matthew][Matthew]
Algum idiota que logo vai te irritarSome moron that soon will annoy
Eu te perguntoI ask ya

[Jessi e Matthew][Jessi and Matthew]
Quem precisa de um garotoWho needs a boy
Quando eu tenho você?When I got you?