Slow (feat. Young K)

Devagar (feat. Young K)

Slow (feat. Young K)

Me abraçando
내 마음을 안아주고
nae ma-eumeul anajugo
Com seu sorriso radiante
밝게 웃어주던
balkke useojudeon
Eu lembro do seu brilho
너의 그 환한 미소를 기억해
neoui geu hwanhan misoreul gieokae
Mesmo que a música acabe
이 노래가 끝이 나도
i noraega kkeuchi nado
Esses momentos juntos
함께한 이 순간들은
hamkkehan i sun-gandeureun
(Para sempre)
(영원히)
(yeong-wonhi)
Nunca vou esquecer
절대 잊지 못해
jeoldae itji motae

Você está aqui, então eu estou aqui
니가 있기에 내가 여기 있어
niga itgie naega yeogi isseo
Agora não tenho mais medo
이제는 두려울 게 없어
ijeneun duryeoul ge eopseo
Mesmo que seja devagar
조금 느리더라도
jogeum neurideorado
Podemos ir mais longe
더 멀리도 갈 수 있어
deo meollido gal su isseo

Eu prometo, ao seu lado
나 약속해 네 곁에서
na yaksokae ne gyeoteseo
Se for por você
널 위해서라면
neol wihaeseoramyeon
Vou seguir até ficar sem fôlego
숨이 찰 때까지
sumi chal ttaekkaji
Sem parar, vou continuar
멈추지 않고 갈 거야
meomchuji an-go gal geoya

Eu acredito
난 믿어
nan mideo
Avançando devagar
천천히 나아가며
cheoncheonhi na-agamyeo
Voando mais alto
더 높이 날아올라
deo nopi naraolla
Nunca vamos desistir
우리는 절대 포기하지마
urineun jeoldae pogihajima
Esses momentos juntos (lembre-se)
함께하는 이 순간도 (remember)
hamkkehaneun i sun-gando (remember)
Alegria e lágrimas (tudo)
기쁨도 눈물도 (everything)
gippeumdo nunmuldo (everything)
Vou guardar tudo
전부 간직할거야
jeonbu ganjikalgeoya
Nós vamos devagar
We take it slow
We take it slow
(Woo woo woo woo woo)
(Woo woo woo woo woo)
(Woo woo woo woo woo)
Nós vamos devagar
We take it slow
We take it slow
(Woo woo woo woo woo)
(Woo woo woo woo woo)
(Woo woo woo woo woo)
(Vou te mostrar)
(보여줄게)
(boyeojulge)
Nós vamos devagar
We take it slow
We take it slow

Lá de longe, acenando
저 멀리서 손 흔들며
jeo meolliseo son heundeulmyeo
Chamando meu nome
이름 불러주던
ireum bulleojudeon
Fico feliz com seu sorriso radiante
너의 그 환한 미소에 행복해
neoui geu hwanhan misoe haengbokae
Mesmo que a música acabe
이 노래가 끝이 나고
i noraega kkeuchi nago
E as luzes se apaguem
조명이 어두워져도
jomyeong-i eoduwojyeodo
A energia que tivemos vai ficar
함께한 열기는 남아있을 거야
hamkkehan yeolgineun namaisseul geoya

Eu prometo, ao seu lado
나 약속해 네 곁에서
na yaksokae ne gyeoteseo
Se for por você
널 위해서라면
neol wihaeseoramyeon
Vou seguir até ficar sem fôlego
숨이 찰 때까지
sumi chal ttaekkaji
Sem parar, vou continuar
멈추지 않고 갈거야
meomchuji an-go galgeoya

Eu acredito
난 믿어
nan mideo
Avançando devagar
천천히 나아가며
cheoncheonhi na-agamyeo
Voando mais alto
더 높이 날아올라
deo nopi naraolla
Nunca vamos desistir
우리는 절대 포기하지마
urineun jeoldae pogihajima
Esses momentos juntos (lembre-se)
함께하는 이 순간도 (remember)
hamkkehaneun i sun-gando (remember)
Alegria e lágrimas (tudo)
기쁨도 눈물도 (everything)
gippeumdo nunmuldo (everything)
Vou guardar tudo
전부 간직할거야
jeonbu ganjikalgeoya
Nós vamos devagar
We take it slow
We take it slow

Você e eu nos olhando
너와 내가 마주보며 있는
neowa naega majubomyeo inneun
Aqui é como um paraíso
여기는 마치, paradise
yeogineun machi, paradise
Todo dia, sonhando
매일이, dreaming
maeiri, dreaming
Parece que estou sonhando
꿈을 꾸고 있는 것 같아
kkumeul kkugo inneun geot gata
Mesmo que eu não consiga mais seguir
더는 힘에 부쳐 나아 갈 수 없대도
deoneun hime buchyeo na-a gal su eopdaedo
Não desista, só espere um pouco
물러서지 말고 조금만 기다려줘
mulleoseoji malgo jogeumman gidaryeojwo
As ondas brilhantes estão chegando
눈부신 파도가 밀려오고 있잖아
nunbusin padoga millyeoogo itjana

Eu acredito
난 믿어
nan mideo
Avançando devagar
천천히 나아가며
cheoncheonhi na-agamyeo
Voando mais alto (flyaway)
더 높이 날아올라 (flyaway)
deo nopi naraolla (flyaway)
Nunca vamos desistir (nunca vamos desistir)
우리는 절대 포기하지마 (절대 포기하지마)
urineun jeoldae pogihajima (jeoldae pogihajima)
Esses momentos juntos (lembre-se)
함께하는 이 순간도 (remember)
hamkkehaneun i sun-gando (remember)
Alegria e lágrimas (tudo)
기쁨도 눈물도 (everything)
gippeumdo nunmuldo (everything)
Vou guardar tudo
전부 간직할거야
jeonbu ganjikalgeoya
Nós vamos devagar
We take it slow
We take it slow
(Woo woo woo woo woo)
(Woo woo woo woo woo)
(Woo woo woo woo woo)
Sempre assim como agora
늘 지금처럼만
neul jigeumcheoreomman
Nós vamos devagar
We take it slow
We take it slow

Lá de longe, acenando
저 멀리서 손 흔들며
jeo meolliseo son heundeulmyeo
Chamando meu nome
이름 불러주던
ireum bulleojudeon
Fico feliz com seu sorriso radiante
너의 그 환한 미소에 행복해
neoui geu hwanhan misoe haengbokae
Mesmo que a música acabe
이 노래가 끝이 나고
i noraega kkeuchi nago
E as luzes se apaguem
조명이 어두워져도
jomyeong-i eoduwojyeodo
A energia que tivemos vai ficar
함께한 열기는 남아있을 거야
hamkkehan yeolgineun namaisseul geoya

Eu prometo, ao seu lado
나 약속해 네 곁에서
na yaksokae ne gyeoteseo
Se for por você
널 위해서라면
neol wihaeseoramyeon
Vou seguir até ficar sem fôlego
숨이 찰 때까지
sumi chal ttaekkaji
Sem parar, vou continuar
멈추지 않고 갈거야
meomchuji an-go galgeoya

Eu acredito
난 믿어
nan mideo
Avançando devagar
천천히 나아가며
cheoncheonhi na-agamyeo
Voando mais alto
더 높이 날아올라
deo nopi naraolla
Nunca vamos desistir
우리는 절대 포기하지마
urineun jeoldae pogihajima
Esses momentos juntos (lembre-se)
함께하는 이 순간도 (remember)
hamkkehaneun i sun-gando (remember)
Alegria e lágrimas (tudo)
기쁨도 눈물도 (everything)
gippeumdo nunmuldo (everything)
Vou guardar tudo
전부 간직할거야
jeonbu ganjikalgeoya
Nós vamos devagar
We take it slow
We take it slow

Você e eu nos olhando
너와 내가 마주보며 있는
neowa naega majubomyeo inneun
Aqui é como um paraíso
여기는 마치, paradise
yeogineun machi, paradise
Todo dia, sonhando
매일이, dreaming
maeiri, dreaming
Parece que estou sonhando
꿈을 꾸고 있는 것 같아
kkumeul kkugo inneun geot gata
Mesmo que eu não consiga mais seguir
더는 힘에 부쳐 나아 갈 수 없대도
deoneun hime buchyeo na-a gal su eopdaedo
Não desista, só espere um pouco
물러서지 말고 조금만 기다려줘
mulleoseoji malgo jogeumman gidaryeojwo
As ondas brilhantes estão chegando
눈부신 파도가 밀려오고 있잖아
nunbusin padoga millyeoogo itjana

Eu acredito
난 믿어
nan mideo
Avançando devagar
천천히 나아가며
cheoncheonhi na-agamyeo
Voando mais alto (flyaway)
더 높이 날아올라 (flyaway)
deo nopi naraolla (flyaway)
Nunca vamos desistir (nunca vamos desistir)
우리는 절대 포기하지마 (절대 포기하지마)
urineun jeoldae pogihajima (jeoldae pogihajima)
Esses momentos juntos (lembre-se)
함께하는 이 순간도 (remember)
hamkkehaneun i sun-gando (remember)
Alegria e lágrimas (tudo)
기쁨도 눈물도 (everything)
gippeumdo nunmuldo (everything)
Vou guardar tudo
전부 간직할거야
jeonbu ganjikalgeoya
Nós vamos devagar
We take it slow
We take it slow
(Woo woo woo woo woo)
(Woo woo woo woo woo)
(Woo woo woo woo woo)
Sempre assim como agora
늘 지금처럼만
neul jigeumcheoreomman
Nós vamos devagar
We take it slow
We take it slow