Regular Nigga

Negro Comum

Regular Nigga

[Ab-Soul:][Ab-Soul:]
Só um negro comum fazendo coisas comunsJust a regular nigga doing regular shit
Só um negro comum fazendo coisas comunsJust a regular nigga doing regular shit
Uh, é, dando um toque de realidade pra vocêsUh, yeah, give y'all niggas a reality check

Olha, a única coisa que eu vi com um rótulo roxoLook, only thing I ever seen with a purple label
Foi um baseado de uva, recheado com a kush roxaWas a grape swisha, fill it with the purple kush
Pro cinco o dia todo, o que você sabe sobre isso?Pro fives all day, what you know bout that?
Eu sei que todos os meus manos de L.A. sabem sobre issoI know all my L.A. niggas know bout that
Eu tinha um '87 sem somI had the '87 with no system
Adaptador de CD portátil e o som até que era bomPortable CD player adapter and it sound ok
É um carro velho, mas eu ainda consigo me virar bemYeah it's a bucket but I still make it around ok
Eu não era um traficante fazendo minhas voltas o dia todoI wasn't a hustler making my rounds all day though
Aiyyo, eu mantenho a calma como uma geladeira em um igluAiyyo, I keep it cool like a fridge in an igloo
Nada muito chamativo, e eu não sou tão vagabundo assimNot too flashy, and I ain't too hashy to class he
Mas sou eu, vocês tão tendo orgiasBut that's me, y'all niggas having menages
Eu tava feliz de marcar no banco de trásI was happy to score in the backseat
Eu tive que arrumar um trampo, vocês estavam vendendo as paradasI had to get a job, y'all was pushing them packs
Vocês estavam na Melrose, eu tava em qualquer esquinaY'all was on Melrose, I was on any block
Vocês estavam atirando, a gente ia de boa, sem tiro na cabeçaY'all was shooting, we was going twenty-one no headshots
Curtindo, esses novos rappers tão estragando tudoEnjoying it, new rap niggas is spoiling it

[Refrão: Ab-Soul][Chorus: Ab-Soul]
Só um negro comum fazendo coisas comunsJust a regular nigga doing regular shit
Dirigindo um carro comum, com minha mina comumDrive a regular car, got my regular bitch
Ainda me vestindo de acordo com meu estilo comumStill dressing the part in my regular fit
Como se ser comum fosse uma parada irregular, uhLike being regular, it's some irregular shit, uh
Vocês tão vivendo o sonho, né?You niggas is living the dream, huh
Vocês tão pegando a grana, né?You niggas is getting the cream, huh
Boné pra trás, um negro cheio de paixãoHat to the back, a passionate black
Qual de vocês não sabe sobre isso? Na minha vibe comumWhich one of y'all don't know bout that? On my regular shit

[Rapper Big Pooh:][Rapper Big Pooh:]
Camisa branca, tênis pretosWhite shirt, black chucks
Algumas tatuagens novas, tô legal ou não?Some new tattoos, am I cool or what?
Alguns quilates na orelhaA few karats in the ear
E eu faço música que você precisa ouvirAnd I make music that you need to hear
Copa pra cima, vamos brindar ao anoCups up, let's toast to the year
Jovem velho, eu não apareci do nadaYoung old nigga, I ain't just appear
Pro público, minha imagem não tá claraTo the public, my picture's unclear
No meu pescoço, não uso lustresAround my neck, I don't sport chandeliers
E eu não viajo de jato particularAnd I don't travel in the Lear
Seja classe executiva ou econômica, tô aqui na costa oesteBusiness or coach class, West coast I'm here
Não tem nada de business chegandoIt's no business pulling up
Sem mina no banco de trás tentando darNo bitches in the back of the back tryna fuck
Eu só empilho minhas fichasI just stack up my chips
Jovem negro viajando na estrada pra ficar ricoYoung black man travelling on the road to get rich
Depois ficar rico, vocês não tão me entendendoThen get wealthy, y'all don't smell me
Negro comum agora, não tem nada que vocês possam me dizerRegular nigga now, ain't shit you can tell me

[Refrão: Ab-Soul][Chorus: Ab-Soul]

[Ab-Soul:][Ab-Soul:]
Vestindo a cultura com glamour e brilhoDraping the culture in glamour and glitz
Você não pode perder como os peitos da PamelaYou can't miss 'em like Pamela tits
Coloque eles na frente de algumas câmeras, a atitude mudaGet 'em around a few cameras, they character switch
O vento muda, você compra como se estivesse em promoção ou algo assimThe wind change, you buy it like it's on sale or some shit
Mantenho real onde quer que eu váKeep it real wherever I go
Você nunca sabe quando esperar espectadores, então mantenha a verdadeYou never know when to expect spectators so keep it true
Eu te dou isso de forma regularI give it to you on a regular basis
Só pra fazer ser comum uma grande afirmaçãoJust to make being regular a hell of a statement

[Refrão: Ab-Soul][Chorus: Ab-Soul]