Don't Tell Me You Love Me

Não Diga Que Me Ama

Don't Tell Me You Love Me

(Verso 1)(Verse 1)
Eu conheço suas lágrimas mais do que você porque eu vi elas demaisI know your tears more than you cause I see 'em so much
Isso é o que acontece quando você está aqui sem confiança, okThat's what happens when you're here with no trust, okay
Eu menti, enganei, você chorouI lied, cheated, you cried
Você fez merda pior, e eu ainda estou aqui, certo?You done worse shit, and I'm still here, right?
E os filhos da puta dos teus amigosAnd motherfuck your friends
Todos aqueles cuzões invejososAll them hoes hatin'
Se você não está pra baixo, então onde você está?If you're not down, then what's your location?
Eu liguei e chequei todas as noites e aquilo não era condicionalI called and checked in every night and that was not probation
Eles deram dois centavos e nós não pedimos doaçãoThey gave they two cents and we ain't ask for no donation
Cara, você está em outraMan, you on some other other shit
Só descobriu sobre minha outra minaJust found out about my other other bitch
Passou de "eu te amo" pra "eu não sei quem tu ta comendo"Went from "I love ya" to "Ya don't know who ya fuckin' with"
Serena das férias e já precisa de outra viagemFresh off of vacay and already need another trip
Ela disse que eu tive chances o suficienteShe said I had enough tries
Oh, e eu sou a razão de que ela não confia nos homensOh, and I'm the reason that she doesn't trust guys
Qual é a garota perfeita, se não é o momento perfeito?What's the perfect girl if it's not the perfect time?
Se quiser ir embora, tudo bem.If you wanna leave fine

(Refrão)(Chorus)
Só não me diga que você me amaJust don't tell me you love me
Você vai tornar isso muito dificil pra mimYou're gonna make it too hard for me
Eu queria que você fosse feiaI wish you were ugly
Assim não seria tão dificil te deixarIt'd wouldn't be so hard to leave
Porque baby eu odeio te amar'Cause baby I hate to love you
Eu não consigo recompor minha menteI can't make up my mind
Porque bem quando eu digo pra você que acabou'Cause right when I tell you it's over
No fim da noite eu estou de volta na cama com vocêBy the end of the night, I be right back in bed witchu
Estou de volta na cama com vocêI be right back in bed witchu
Então não me diga que você me amaSo don't tell me you love me

(Verso 2)(Verse 2)
Eu queria ter tentado maisWishin' I would've tried more
Ela queria a verdadeShe wanted the truth
Sinceramente eu queria ter mentido maisTruthfully I wish I lied more
Porque quando eu fui verdadeiro, tudo que eu ouvi foi compre mais'Cause when I was true, all I heard was buy more,
Vai se foder, quem é essa? E eu não sei o porque maisFuck you, who is that? And I don't know why more
Nós eramos a imagem perfeita e eu rasguei tudo pra sempreWe were picture perfect and I tore it all apart
Mas se eu juntar todas as partes nós ainda poderíamos ser uma colagemBut if I pick up all the pieces we could still be a collage

Sinto como se nós tivéssemos terminado muito cedoFeelin' like we ended too soon
Costumava ficar em casa e fazer em todos os comodosUsed to stay home and do it in all the rooms
Por trás eu sei que você gostaBack shots, I know what you like
Fiz você atingir as maiores notas e você não precisava de AutotuneHad you hittin' high notes and you don't even need no autotune
Noites que eu estava bebado de PatronNights I was Patron'ed up
Garotas vestidas como se tivessem se clonadoGirls dressed alike lookin' like they cloned up
Mesmas noites que eu não atendi o telefoneSame nights I wouldn't pick my phone up
E você pensava "Nossa garoto, cresce!"And you was thinkin' "Damn boy, grow up!"
E eu ainda podia ouvi-la indo emboraAnd I could still hear her leavin'
Loucura, quando um coração se parte ele não se parte mesmoCrazy, when a heart breaks it never breaks even
Eu mesmo encontrei outra garota que é perfeitaI even found another girl that's perfect
E eu sou a única razão que a gente não deu certoAnd I'm the only reason we're not workin'
Porque o que é a garota perfeita, se não é o momento perfeito?'Cause what's the perfect girl if it's not the perfect time?
E se você quiser ficar, tudo bemAnd if you wanna stay, fine

(Refrão)(Chorus)
Só não me diga que você me amaJust don't tell me you love me
Você vai tornar isso muito dificil pra mimYou're gonna make it too hard for me
Eu queria que você fosse feiaI wish you were ugly
Assim não seria tão dificil te deixarIt'd wouldn't be so hard to leave
Porque baby eu odeio te amar'Cause baby I hate to love you
Eu não consigo recompor minha menteI can't make up my mind
Porque bem quando eu digo pra você que acabou'Cause right when I tell you it's over
No fim da noite eu estou de volta na cama com vocêBy the end of the night, I be right back in bed witchu
Estou de volta na cama com vocêI be right back in bed witchu
Então não me diga que você me amaSo don't tell me you love me

Então não me diz que me ama, seja la o que fizer, seja la o que fizer,So don't tell me you love me, whatever you do, whatever you do
Então não me diz que me amaSo don't tell me you love me
Então não me diz que me ama, seja la o que fizer, seja la o que fizer,So don't tell me you love me, whatever you do, whatever you do
Então não me diz que me amaSo don't tell me you love me