Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 86

Certified (feat. NASAAN)

Big Sean

Letra

Certificado (feat. NASAAN)

Certified (feat. NASAAN)

É, é, eu faço issoYeah, yeah, I do it
Eu faço isso, eu faço isso, eu faço isso (derek)I do it, I do it, I do it (derek)
Eu faço isso, eu faço isso, eu faço isso, ayyI do it, I do it, I do it, ayy

Eu pareço com algo que você nunca viu, uau (algo que você nunca viu, sua vaca)I look like some shit you ain't never seen, woah (shit you ain't never seen, ho)
Dez vezes melhor pessoalmente do que na tela, uau (dez vezes, dez vezes)Ten times better in person than on screen, woah (ten times, ten times)
Mermã, como você tá se sentindo e depois diz: tá tudo bem? (Tudo bem)Bitch, how you in yo' feelings and then say: It's okay? (Okay)
Como você quer o real e ainda age de forma falsa?How you want the real and still be acting that fake?
Hoje eu tô na minha (psh), não posso ser sua hoje (é)I'm on that time tonight (psh), I can't be yours tonight (yeah)
Deve não ter me ouvido direito, sua vaca deve não ter ouvido que eu sou certificadoMust ain't heard me right, ho must ain't heard I'm certified

Certificado, (ooh) certificado, (ooh) certificado (ooh) (o quê?)Certified, (ooh) certified, (ooh) certified (ooh) (what?)
Certificado, (ooh) certificado, (ooh) certificado, (ooh) (o quê?)Certified, (ooh) certified, (ooh) certified, (ooh) (what?)
Certificado (ooh) (huh?)Certified (ooh) (huh?)

Dane-se toda essa história de azarão, eu sou o grandãoFuck all that underdog shit, I'm the big dog
Eu não tô nem aí de como isso tá soandoI don't give a fuck how it's comin' off
Saiba que eu disse que não tô a fim de vocêKnow that I said that I don't fuck witchu
Eu deveria ter dito que não tô a fim de nenhum de vocêsI shoulda said that I don't fuck wit' none of y'all
Dez passos à frente se tentarem me apunhalar pelas costas, já cortei vocêTen steps ahead if they try to stab me in the back, already cut ya off
Tentou sair de fininho, mermão, eu tô saindoTry to walk off on me, bitch, I'm runnin' off
Me empurre até a borda, eu tô acostumado a pularPush me to the edge, I'm used to jumpin' off
Regra dos cinco segundos, quando eu caio, melhor pegar o que eu faço, ouviu?Five second rule, when I drop, better pick up what I do, ya heard me?
Não posso estar lá quando você quer que eu esteja, fala a verdadeI can't be there when you want me to, tell the truth
Tem que me pegar quando eu ainda tô no clima, ouviu?Gotta catch me when I'm still in the mood, ya heard me?
Qual é a ameaça para uma tripla ameaça?What's a threat to a triple threat?
Tenho dinheiro, poder, e eu ganho respeitoGot the money, power, and I get respect
Eu já tenho a credibilidade, eu já comi o pãoI already get the cred, I already bit the bread
Eles tão jogando himalaia, eu sou um veterano experienteThey throwin' himalayan, I'm a seasoned vet
Quarenta pontos no meu maldito pescoçoForty-pointers on my fuckin' neck
Vem pra cima de mim, é um. 40 na sua cabeçaCome at me, it's a. 40 at ya head
Se eu tô no jogo, tô jogando quarenta pontos como se tivesse pago o árbitroIf I'm in the game, I'm droppin' forty-pointers like I paid the ref
Quarenta milhões, e é só líquidoA forty million, and it's only net
Cara na foto, eu sou um homem procuradoFace on the poster, I'm a wanted man
Mostrando os peitos no show, eles são só fãsShowin' titties at the show, they only fans
Quando eu entro na sala, ela diz: Oh, é eleWhen I walk in the room, she like: Oh, it's him
Não posso nem culpar ela, eu sou certificadoI can't even blame her, I'm certified

Certificado, certificado, (ooh) certificado, (ooh) certificado (ooh)Certified, certified, (ooh) certified, (ooh) certified (ooh)
Certificado, (ooh) certificado, (ooh) certificado, (ooh) certificado (ooh)Certified, (ooh) certified, (ooh) certified, (ooh) certified (ooh)
(Vaca, eu) certificado, (te disse) certificado, (ooh)(Bitch, I) certified, (told you) certified, (ooh)
(Eles não podem) certificado, (ooh) (foder com) certificado (ooh) (o quê?)(They can't) certified, (ooh) (fuck wit') certified (ooh) (what?)
Certificado, (ooh) (eles não podem) certificado, (ooh)Certified, (ooh) (they can't) certified, (ooh)
(Foder com) certificado, (ooh) (nenhum dos) caras certificados (o quê?)(Fuck wit') certified, (ooh) (none of) certified niggas (what?)

Eu sei que um cara tem que ser verificadoI know a nigga's gotta be verified
E certificado!And certified!
Verificado e certificado!Verified and certified!
Verificado e—Verified and—

Certificado (certificado)Certified (certified)
Verificado, disse uma barra, eu vejo um garotinho roubando (é)Verified, said a bar, I see lil' nigga burglarize (yeah)
Olha você limpar seu nome e jogar sujeira nele (dane-se você)Watch you clean up your name and throw dirt on it (fuck you)
Mermã, eu vim da lama, só tô fertilizado (é)Bitch, I came from the dirt, I'm just fertilized (yeah)
Tive que comprar uma nova cruz antes de falar com DeusHad to buy a new cross 'fore I spoke to God
Bateu, espancou a cara até ficar roxaBussdown, beat up the face till it's purple eye
Aqui trabalhando meu moo como uma camisa e gravata (ok)Out here workin' my moo like a shirt and tie (okay)
Eu tenho gente se movendo como se fossem motorizados (ok)I got folks movin' 'round like they motorized (okay)
Não tô nem aí pra aqueles outros carasDon't be givin' a fuck 'bout them other guys
Não tô nem aí pra minha identidade (não)Don't be givin' a fuck my identity (no)
Agora o demônio, você tá quebrado e envergonhadoNow the demon, you broke and embarrassing
Nada como você, não há semelhançasNothing like you, it's no similarities
Raridade única, vaca, para de me compararOne-of-one rarity, bitch, stop comparing me
Brinca com minha sanidade, vem com severidadesPlay with my sanity, come with severities
Preciso de cada dólar que me devem como se eu fosse cherokeeNeed every dollar I'm owed like I'm cherokee
Bateu no strip club, transformou essa vaca em uma caridadeHit the strip club, turn that bitch to a charity
Consegui o que ganhei na minha mão e o mundo na minha mãoGot what I earned in my hand and the world in my hand
Equilibra os dois, mermão, veja a destrezaJuggle both, nigga, peep the dexterity
Movimente-se com intenção porque tudo isso tá claro pra mimMove with intention 'cause all this shit clear to me
Eu vou estar morto no dez, mermão, me enterreI will be dead on the ten, nigga bury me
Momento de clareza, você teve seu momento, foi momentâneoMoment of clarity, you had your moment, shit was momentarily
Eu tenho uma tribo de garotas, e todas elas me compartilhamI got a tribe of hoes, and they all sharing me
Os caras só falam, os caras terapia, eu sou o verdadeiro, não a paródiaNiggas all talk, niggas therapy, I'm the real deal, not the parody

Vaca, eu sou certificado, (ooh) certificado, (ooh) certificado, (ooh) certificado (ooh)Pussy, I'm certified, (ooh) certified, (ooh) certified, (ooh) certified (ooh)
(Vaca, eu sou) certificado, (ooh) certificado, (ooh) certificado, (ooh) certificado (ooh)(Pussy, I'm) certified, (ooh) certified, (ooh) certified, (ooh) certified (ooh)
(Mermão, eu) certificado, (te disse) certificado, (ooh)(Bitch, I) certified, (told you) certified, (ooh)
(Eles não podem) certificado, (ooh) (foder com) certificado (ooh) (o quê?)(They can't) certified, (ooh) (fuck wit') certified (ooh) (what?)
Certificado, (ooh) (eles não podem) certificado, (ooh)Certified, (ooh) (they can't) certified, (ooh)
(Foder com) certificado, (ooh) (nenhum dos) caras certificados (o quê?)(Fuck wit') certified, (ooh) (none of) certified niggas (what?)

Eu pareço com algo que você nunca viu, uau (algo que você nunca viu, sua vaca)I look like some shit you ain't never seen, woah (shit you ain't never seen, ho)
Dez vezes melhor pessoalmente do que na tela, uau (dez vezes, dez vezes)Ten times better in person than on screen, woah (ten times, ten times)
Mermã, como você tá se sentindo e depois diz: tá tudo bem? (Tudo bem)Bitch, how you in yo' feelings and then say: It's okay? (Okay)
Como você quer o real e ainda age de forma falsa? (Derek)How you want the real and still be acting that fake? (Derek)
Hoje eu tô na minha (psh), não posso ser sua hoje (é)I'm on that time tonight (psh), I can't be yours tonight (yeah)
Deve não ter me ouvido direito, sua vaca deve não ter ouvido que eu sou certificadoMust ain't heard me right, ho must ain't heard I'm certified

O quê? O quê? O quê?What? What? What?
Certificado, certificado, (o quê?) certificado, (o quê?) certificadoCertified, certified, (what?) certified, (what?) certified

Composição: 206Derek / MONEY JEZU$ / SkipOnDaBeat / Matthew Laskey / Big Sean. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Big Sean e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção