Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 265
Letra

Significado

Levanta Aí

On Up

Ayy, quero dedicar essa pra meu filho, Noah HasaniAyy, I wanna dedicate this one to my son, Noah Hasani
Papai te ama, garoto, éDaddy love you, boy, yeah
E todo mundo tá só lidando com o que precisa lidarAnd everybody just workin' through what they workin' through
Sabe como é? Todo mundo fazendo o melhor com o que temYou know what I'm sayin'? Everybody makin' the best with what they got

Ayy, ayy, olha, eu sei que alguns veteranos tão sempre na luta, mas nunca são pagosAyy, ayy, look I know some OGs always working but they never paid
Encontrando seu caminho, mas caramba, tem que ter um jeito melhorFinding their way but shit it got to be a better way
Quanto mais velho fico, mais sinto a semelhançaThe older that I get I'm feeling the resemblance
Olho nos olhos do meu filho e ainda vejo sua inocênciaI look into my son's eyes and still see his innocence
Vejo meu eu interior nele e ainda as marcasI see my inner child in him and still the remnants
Ele vai perder isso pro mundo como um emissorWill he lose it to the world as an emanator
Ou é algo que eu e a mãe dele plantamos neleOr is it something that in me and his mama had instilled in him
E a confiança que você perde, você pode reconstruirAnd the confidence you lose you could build again
Ele só tem 9 meses, mal consegue sentar, quase caiuHe only 9 months barely sitting up he almost fell over
Eu chamei ele e disse pra ele levantarI called him and told him to get on up
Só tô fazendo jogadas, não pra passar adianteI'm only making plays not to pass it on
Um dia meu bebê vai ter bebês e eu vou ter partidoOne day my baby going to have babies and I'm going to be gone
Do jeito que o tempo passa, não vai demorar muitoThe way time moving, it really won't be long
Rezo pra estar lá em cada memória que você quiser que eu estejaI pray I'm there for every memory you want me on
Tenho que ensinar que é mais do que uma corrida de ratasI got to teach him that it's more than a rat race
Mais do que uma busca por grana e se você correr atrás de granaMore than a cash chase and if you chase cash
Isso só significa que ela tá fugindoThat just means that it's running away
Em vez de transformar o que você ama em uma empresaInstead of turning what you love into a company
E ver o dinheiro vir até mimAnd watch the money come to me
Meu, o que o mundo fez comigo?My, what has the world done to me?
Julgando as pessoas pela aparência, não pelo que fizeram por mimJudging people off of how they look not what they done for me
Não assume que é o número três dos Quatro AcordosDon't assume it's number three of The Four Agreements
Tenho que começar a aplicar tudo que venho lendoI got to start applying everything that I've been reading
Parece que a tragédia de perder crianças nunca vai acalmarIt seemed like the tragedy of losing kids will never calm
Penso em Trayvon, Breonna, meu vizinho DeshaunI think about Trayvon, Breonna, my neighbor Deshaun
Droga, orando por proteção pra minha famíliaDamn praying for protection for my family
E que ele mantenha as mãos em mim pra lutar contra essa insanidadeAnd that he keep his hands on me to fight through this insanity
Eu deito tentando entender o restoI lay down trying to figure out the rest
Fecho os olhos, imagino o céu, e é onde eu tô (Levanta)Close my eyes, picture heaven, and it's where I'm at (Get up)

Levanta aíGet on up
Você tem que levantar, descerYou gotta get on up, down
E você pode sentarAnd you can sit down
Tem que levantarGotta get on up
Tem que levantar, descerGotta get on up, down
E você pode sentarAnd you can sit down
Tem que levantar, descerGotta get on up, down




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Big Sean e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção