Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 120

Something (feat. Syd)

Big Sean

Letra

Algo (feat. Syd)

Something (feat. Syd)

Relaxa, pode?Relax, would you?
Espera aí, pode?Hold up, would you?
Só dá um tempo, pode?Just fall back, would you?
Quero dizer, não é tão ruim assim com vocêI mean it really ain't, it really ain't that bad with you
Só se afasta, pode?Just step back, would you?
Droga, relaxa e sóShit, relax and just

Ei, ei, todo mundo passando por alguma coisaAye, aye, everybody going through something
Preciso que você venha aqui e me faça companhiaI need you to come down now and keep me company
Tudo que fizemos e tudo que passamos, não pode ser em vãoAll we did and all we been through, it can't be for nothing
Eu me cobro tanto, é autodestruiçãoI go so hard on myself, it's self-destruction
Mas todo mundo passando por alguma coisaBut everybody going through something
Não é nem sobre o que é real, é sobre em que você confiaIt ain't even 'bout what's real, it's about what you trusting
Canaliza toda essa energia, dane-se toda essa merdaChannel all that energy, fuck all that fuck shit
Todo mundo passando por alguma coisaEverybody going through something
Todo mundo passando por alguma coisa, éEverybody going through something, yeah

Eu estive pra baixo e desequilibradoI been down and uneven
Estive me afogando e afundandoI been drowning and sinking
Tomando 30mg sem motivoPoppin' 30mgs for no reason
Meu pai diz que sempre tem um motivoPops say it's always a reason
Assim como sempre tem uma estaçãoJust like it's always a season
Você tem que saber quando respirarYou gotta know when to breathe in
Você é tão bom em investir tempoYou so good at putting time in
Mas não em tirar um tempo quando precisaBut not taking time out when you need
Tão assustado de perder tudo que já se sente derrotadoSo scared of losing everything that you already feel defeat
Tenta enterrar todos os seus problemas fundo, sem saber que estão mortosTry to bury all your problems deep down not knowing they're deceased
Você some metade do tempo, seu primo se acidentou, ficou com a coluna quebradaYou MIA half the time, your cousin crashed, got a shattered spine
Ele nem consegue andar até o bebê chorandoHe can't even walk up to his baby crying
Você nem se preocupou em checar se ele está bemYou ain't even check in to make sure he fine
Droga, porque todo mundo está passando por alguma coisaShit, 'cause everybody's going through something
Você fica pirando em besteiraYou steady tripping on dumb shit
Você gosta de me dizer que estou brincando quando um bebê é tudo que você queriaYou like to tell me I'm kidding around when a baby is all that you wanted
Às vezes a gente ora e pede a Deus por essas coisasSometimes we pray and ask God for these things
E não percebe tudo que vem juntoAnd not realizing all it come with
Sinto que você não me ouve de verdade (não me ouve de verdade)I feel like you don't really hear me though (hear me though)
Você sabe que eu gosto de estar sozinho, mas não de me sentir sozinho (me sentir sozinho)You know I like being alone but not feeling alone (feeling alone)
Você sabe que eu vivo na minha cabeça, é como meu segundo larYou know I live in my head, it's like my second home
Eu sei que você está tentando ajudar, mas é difícil aceitar (não!)I know you tryna help, it's hard to accept it though (no!)
Por favor, não me julgue (por favor!)Please don't judge me (please!)

Ei, ei, todo mundo passando por alguma coisaAye, aye, everybody going through something
Preciso que você venha aqui e me faça companhiaI need you to come down now and keep me company
Tudo que fizemos e tudo que passamos, não pode ser em vãoAll we did and all we been through, it can't be for nothing
Eu me cobro tanto, é autodestruiçãoI go so hard on myself, it's self-destruction
Mas todo mundo passando por alguma coisaBut everybody going through something
Não é nem sobre o que é real, é sobre em que você confiaIt ain't even 'bout what's real, it's about what you trusting
Canaliza toda essa energia, dane-se toda essa merdaChannel all that energy, fuck all that fuck shit
Todo mundo passando por alguma coisaEverybody going through something
Todo mundo passando por alguma coisa, éEverybody going through something, yeah

Coloca algo no ar por mimPut some in the air for me
Coloca algo no ar por mimPut some in the air for me
Coloca algo no ar por mimPut some in the air for me

Composição: Big Sean / Aaron Reid / HARV / Milan Beker / Syd / Zacari. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Big Sean e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção