Tradução gerada automaticamente

CALI KUSH (remix) (part. Akapellah, Neo Pistea, Lucho SSJ, ITHAN NY, Skisia2 y Trainer )
Big Soto
CALI KUSH (remix) (part. Akapellah, Neo Pistea, Lucho SSJ, ITHAN NY, Skisia2 e Trainer)
CALI KUSH (remix) (part. Akapellah, Neo Pistea, Lucho SSJ, ITHAN NY, Skisia2 y Trainer )
É a Venezuela real, trampa, dizIs Venezuela Real Trampa, dice
É (pu-pu-pu)Yeah (pu-pu-pu)
30.000 na Rolex (trap), mm, olha, fumando Cali Kush (skrrt)$30, 000 en la Rolex (trap), mm, mira, smoking Cali Kush (skrrt)
Na lentidão, mas fazendo grana mais rápido que nota de rush (é, é, é, é)En la lenta pero haciendo money más rápido que nota de rush (yeah, yeah, yeah, yeah)
Dando uma fanny, não Fanny Lu (prr)Dándole una fanny, no Fanny Lu (prr)
Olha minha cara engraçada, os seus amigos (é) são todos frouxos, Winnie the Pooh (pooh)Mira mi cara funny, los panas tuyo' (yeah) son todos pussies, Winnie the Pooh (pooh)
Se me veem com a galera, patatú' (é, é, é)Si me ven con el crew, patatú' (yeah, yeah, yeah)
30.000 no pescoço, mm, olha, fumando Gorilla Glue (uh)$30, 000 en el cuello, mm, mira, smoking Gorilla Glue (uh)
Uma gata me chamou, que divina, manda pra eu colocar no estu (rico)Me llamó una catira que divino tira pa' que se lo ponga en el estu (rico)
Faturando grana azul, não é fácil, dinheiro não é de graça (nunca)Facturando billete' blue, no es easy, el dinero no es gratis (never)
Logo vou tirar o Maserati (é)Ya mismo saco el Maserati (yeah)
Querem ser como seu pai, melhor pegarem papel e lápis (uh, uh, Akapellah)Quieren ser como su papá, mejor saquen papel y lápi' (uh, uh, Akapellah)
Já não entendo o que querem de mimYa no comprendo qué quieren de mí
Todos sempre esperam algo de mim (uh)Todo' esperan siempre algo de mí (uh)
Chupem meu ovo, eu faço se eu quiserMámenme el huevo, yo lo hago si quiero
Se a música tá boa, gravo o remixSi el tema está bueno, le grabo el remix
Joga o telefone, vai, vem (vem)Tira el teléfono, dale, vení (vení)
Outro dolido que o ego eu feri (uh)Otro dolío' que el ego le herí (uh)
Outro cabra que peguei a namoradaOtro cabrón que a su jeva le di
É que são tão baratos e eu tão eliteEs que son tan baratos y yo tan elite
Continuo com a cena na mão, só que se eu quiser, não sabem de mim (Venezuela)Sigo teniendo la escena en la mano, solo que si quiero, no saben de mí (Venezuela)
Um dia estamos saindo em Turiamo e no outro voamos direto pra Paris (uh, fa)Un día estamo' jangueando en Turiamo y al otro volamo' directo a Parí' (uh, fa)
Não me empolgo se não for Cali KushNo me arrebato si no es Cali Kush
Filme em 11, no botão eu dou pushPelícula en 11, al botón le doy push
Passo o dia todo jogado no puffMe paso to' el día tira'o en el puff
Te juro que às vezes eu mesmo digo uffTe juro yo mismo a veces digo uff
Parece mentira (ah)Parece mentira (ah)
Tenho uma vida de novelaTengo una vida como de novela
Eu sou Akapellah, todo mundo me ataca (é)Yo soy Akapellah, to' el mundo me tira (yeah)
Não conseguiram com trabalho e agora querem conseguir com mentiras (é, é)No la pudieron lograr con trabajo y ahora la quieren lograr con mentira' (yeah, yeah)
Se aproveitassem toda essa energia que gastam fofocando, com certeza girariam (frouxo, frouxo)Si aprovecharan toda esa energía que gastan chismeando, seguro que giran (pussy, pussy)
Continuem chorando nas redes e puxando mecate pra ver se a galera os nota, é, frouxo (é, é)Sigan llorando en las rede' y jalando mecate pa' ver si la gente los mira, yeah, pussy (yeah, yeah)
Eh, seu trap agrada as novinhas (agrada as novinhas)Eh, tu trap le gusta a las babie' (le gusta a las babie')
Meu trap agrada os gangster (agrada os gangster)Mi trap le gusta a los gangster (le gusta a los gangster)
Cansado desses que se fazem de malandros, vamos colocar eles em uma DusterCansado de esto' que se hacen maleante', los vamo' a meté' en una Duster
Amarrados com o lacre e meu parceiro coloca as luvas (as luvas)Atado' con el precinto y mi compa se pone los guante' (los guante')
Tive que deixar umas cinco namoradas por tanto correr atrás do dinheiroTuve que dejar como cinco novia' por tanto perseguir el dinero
A vagabunda me diz que quer os zerosLa puta me dice que quiere los cero'
A vagabunda me diz que você é um maníacoLa puta me dice que sos manicero
A vagabunda me diz que–, que eu tenho grande e dói de verdadeLa puta me dice que–, que yo lo tengo grande y le duele de en serio
Estou com meus amigos, são da VenezuelaEstoy con mis pana', son de Venezuela
Fumando Gorilla, a Jeep na solaFumando Gorilla, la Jeep en la suela
Conhecemos sua ho, vive na labutaConocemo' a tu ho, vive en la faena
Levo ela pra Don Julio e ela paga o jantarMe la llevo a Don Julio y me paga la cena
Trap, ey, quem te disse que você forreia mais que eu? AhTrap, ey, ¿quién te dijo que vos forreá' más que yo? Ah
Eu tenho o trap grudado no meu flow, uhYo tengo al trap pegado a mi flow, uh
Meu flow a esquenta, sou Barry WhiteMi flow la hotea, soy Barry White
Aumento os graus a FahrenheitLe subo los grado' a lo Fahrenheit
Longe de tudo, tô far awayLejos de todo, 'toy far away
30.000 na Rolex (trap), mm, olha, fumando Cali Kush (skrrt)$30, 000 en la Rolex (trap), mm, mira, smoking Cali Kush (skrrt)
Na lentidão, mas fazendo grana mais rápido que nota de rush (é, é, é, é)En la lenta pero haciendo money más rápido que nota de rush (yeah, yeah, yeah, yeah)
Dando uma fanny, não Fanny Lu (prr)Dándole una fanny, no Fanny Lu (prr)
Olha minha cara engraçada, os seus amigos (é) são todos frouxos, Winnie the Pooh (pooh)Mira mi cara funny, los panas tuyo' (yeah) son todos pussies, Winnie the Pooh (pooh)
Se me veem com a galera, patatú' (é, é, é)Si me ven con el crew, patatú' (yeah, yeah, yeah)
30.000 no pescoço, mm, olha, fumando Gorilla Glue (uh)$30, 000 en el cuello, mm, mira, smoking Gorilla Glue (uh)
Uma gata me chamou, que divina, manda pra eu colocar no estu (rico)Me llamó una catira que divino tira pa' que se lo ponga en el estu (rico)
Faturando grana azul, não é fácil, dinheiro não é de graça (nunca)Facturando billetes blue, no es easy, el dinero no es gratis (never)
Logo vou tirar o Maserati (é)Ya mismo saco el Maserati (yeah)
Querem ser como seu pai, melhor pegarem papel e lápisQuieren ser como su papá, mejor saquen papel y lápi'
Nasti shit, meu único ap é um APNasti shit, mi único ap es un AP
Esses rappers estão vazios, emptyEsos rapero' están vacío', empty
A vagabunda quer que eu monte uma bendi (grra, grra)Puta quiere que le monte una bendi (grra, grra)
Tenho uma gata twerkando em mimTengo una gata twerkeando en mí
Caminho Buenos Aires com SebiCamino Buenos Aire' con Sebi
Gosto de pagar em fettyMe gusta pagar en fetty
Falem com Kike se querem Ski, SkiHablen con Kike si quieren a Ski, Ski
O pior inimigo de um venezuelano é outro venezuelanoEl peor enemigo de un venezolano es otro venezolano
Na verdade, meu pior inimigo é venezuelano e foi porque peguei a garota dos sonhos dele (oh)De hecho mi peor enemigo es venezolano y fue porque le di a la jevita de sus sueños (oh)
Isso é malandreo caribenhoEsto es malandreo caribeño
Saca o lápis e papel que eu te ensino (Uoh)Saca el lápiz y papel que yo te enseño (Uoh)
Pista que eu meto, pista que eu prego (Uoh)Pista que le meto, pista que yo preño (Uoh)
Essa gata quer que eu dê do meu tequeño (Uoh, Uoh)Esa gata quiere que le dé de mi tequeño (Uoh, Uoh)
Saí do pesadelo buscando meus sonhos (Uoh, Uoh)Me salí de la pesadilla buscando mis sueños (Uoh, Uoh)
Sou o rei, Nasti minha gang (wah)Soy el rey, Nasti mi gang (wah)
Sua namorada me tirou os Calvin Klein (wah, wah, wah)Tu jevita me quitó los Calvin Klein (wah, wah, wah)
Ela disse que o namorado tem cara de gayMe dijo que su novio tiene pinta de gay
Você é uma bosta, eu sou Kakashi Sensei (rra, rra)Tú ere' una caca, yo Kakashi Sensei (rra, rra)
Te deixamos viúva, tia May como em SpidermanTe dejamo' viuda, tía May como en Spiderman
O que você se gaba eu fiz em pálidaLo que tú frontea' lo hice en pálida
Tenho grana infinita: HESOYAMTengo plata infinita: HESOYAM
Ditadura, estou na Coreia do Norte (uh)Dictadura, estoy en North Korea (uh)
Aqui te derrubam as torres se não palpitam (é)Aquí te vuelan las torre' si no palabrea' (yeah)
Dizem que estão pegados, mas não os coreiam (rra)Dicen que están pegao' pero no los corean (rra)
Quem se embriaga, se balança (eh)El que se marea, se menea (eh)
É a Venezuela real, NastiIs Venezuela real Nasti
Comprei umas Retro 4 e o primeiro que falar eu deixo a cara na sola (grr, grr)Me compré unas Retro 4 y al primero que hable le dejo la cara en la suela (grr, grr)
Dinheiro e dinheiro não param de entrar, mas nunca me encho, nunca me consola (ah, prr, prr, prr)Dinero y dinero no para de entrar pero nunca me lleno, nunca me consuela (ah, prr, prr, prr)
Corro atrás da grana como uma gazela (prr)Corro atrás de la plata como una gacela (prr)
Quando solto um verso, é uma balacera (prra)Cuando tiro un verso, es una balacera (prra)
Os que não são bandidos, vão pra calçadaLos que no son bandido', vayan pa' la acera
Que estou com os mais gangster da Venezuela (prr, prr, prr, prr, paw)Que estoy con los más gangster de Venezuela (prr, prr, prr, prr, paw)
De design os Amiri (huh, huh, huh)De diseño lo' Amiri (huh, huh, huh)
Meu show vale um AP, uma Rolex e um Millie (prr, prr, prr)Mi concierto vale un AP, un Rolex y un Millie (prr, prr, prr)
'Tou como Embiid pros Philly'Toy como Embiid pa' los Philly
A baby me enrola os Phillie', nem assim sinto feelingLa baby me enrola los Phillie', ni así siento feeling
Se perguntarem a Siri meu nome, com certeza ela responde: O Trap da CitySi le preguntan a Siri mi nombre, seguro les responde: El Trap de la City
Pista que eu monto, pista que morre, subir em um remix é um harakiriPista que me monto, pista que se muere, subirme en un remix es un harakiri
Tenho conexões em toda a América do SulTengo conexione' en todo Sudamérica
Um dealer colombiano com pistolas réplica (prr)Un dealer colombiano con pistolas réplica (prr)
Me chamou um mexicano que tem a bélica (wuh, wuh)Me llamó un mexicano que tiene la bélica (wuh, wuh)
Faturando e colocando no Bank of AmericaFacturo y lo meto pa'l Bank of America
Minhas babies são todas estéticas, embora sejam latinas, têm genética europeia (prr, prr, prr, prr)Mis babies son todas estética', aunque sean latina', tienen europea la genética (prr, prr, prr, prr)
Naturais e sintéticas, oficinista, modelo e atlética (sheesh)Naturales y sintéticas, oficinista, modelo y atlética (sheesh)
30.000 na Rolex (trap), mm, olha, fumando Cali Kush (skrrt)$30, 000 en la Rolex (trap), mm, mira, smoking Cali Kush (skrrt)
Na lentidão, mas fazendo grana mais rápido que nota de rush (é, é, é, é)En la lenta pero haciendo money más rápido que nota de rush (yeah, yeah, yeah, yeah)
Dando uma fanny, não Fanny Lu (prr)Dándole una fanny, no Fanny Lu (prr)
Olha minha cara engraçada, os seus amigos (é) são todos frouxos, Winnie the Pooh (pooh)Mira mi cara funny, los panas tuyo' (yeah) son todos pussies, Winnie the Pooh (pooh)
Se me veem com a galera, patatú' (é, é, é)Si me ven con el crew, patatú' (yeah, yeah, yeah)
30.000 no pescoço, mm, olha, fumando Gorilla Glue (uh)$30, 000 en el cuello, mm, mira, smoking Gorilla Glue (uh)
Uma gata me chamou, que divina, manda pra eu colocar no estu (rico)Me llamó una catira que divino tira pa' que se lo ponga en el estu (rico)
Faturando grana azul, não é fácil, dinheiro não é de graça (nunca)Facturando billetes blue, no es easy, el dinero no es gratis (never)
Logo vou tirar o Maserati (é)Ya mismo saco el Maserati (yeah)
Querem ser como seu pai, melhor pegarem papel e lápis (é)Quieren ser como su papá, mejor saquen papel y lápi' (yeah)
Eu sei que me tornei sua inspiração, isso eu sei faz tempo (prr)Yo sé que me he vuelto su inspiración, eso lo sé hace pila (prr)
Entendam que original só há um, todos os outros são made in China (china)Entiendan que original solo hay uno, to' los demá' es made in China (china)
Minhas músicas são ouvidas pelas novinhas (é), querem mover a chapa, gelatinaMis tema' lo escuchan las babies (yeah), quieren mover la chapa, gelatina
As ruas sabem desde a ponta de Propatria até os guetos da Argentina (pu, pu, pu)Lo sabe las calles desde la punta de Propatria hasta los ghettos de Argentina (pu, pu, pu)
'Tou fazendo dólares e pesos, já não quero voltar a estar no osso'Toy haciendo dólares y peso', ya no quiero volver a estar en el hueso
É por isso que estou fazendo perreo e músicas pra que se deem os beijos (pra que se deem os beijos)Es por eso que estoy haciéndoles perreo y temas pa' que se den los beso' (pa' que se den los beso')
Tenho peso no lápis, você joga a pista que eu coloco o temperoTengo peso en el lápiz, tú tira la pista que yo le pongo el aderezo
Ontem desci com 30K em dinheiro de um palco, menino, você não sabe disso (não)Ayer bajé con 30K en efectivo de una tarima, niño, tú no sabes de eso (no)
Rapazes, aprendam quem é o papai, se de trap se trata (uh)Muchachone', aprendan quien es el papá, si de trapeo se trata (uh)
Eu não falo muito, mas sim a Mini Uzi que te faz dançar bachata (Romeo Santos)Yo no hablo mucho, pero sí la Mini Uzi que te pone a bailar bachata (Romeo Santos)
Se não pegam meu flow, my nigga, te juro que eles não se destacam (ey)Si no agarran el flow mío, my nigga, te juro que ellos no destacan (ey)
Fileteado de POW (pow), patinador criado em Caracas (ah, brr)Fileteado de POW (pow), patinetero criao' en Caraca' (ah, brr)
Flow New York, ey (flow New York, ey)Flow New York, ey (flow New York, ey)
Caí, levantei, caí, levantei (caí, levantei)Me caí, me paré, me caí, me paré (me caí, me paré)
Minha bruxa me limpou, lancei mais duas músicas e me endiossei (ja)Mi bruja me limpió, pegué dos tema' má' y me endiosé (ja)
Foi salvo Deusito, não queria vê-los dentro das minhas costelas (prr, prr, prr)Se salvó Diosito, no quería verlo' adentro de mis costilla' (prr, prr, prr)
Fumando purê, fumando purê, no Chile os Backwood (no Chile os Backwood)Fumando puré, fumando puré, en Chile los Backwood (en Chile los Backwood)
Estamos no topo, estamos no topo, se solta a que antes não (a que antes não)Tamo' en el top, tamo' en el top, se suelta la que antes no (la que antes no)
Retro 4, já não uso TN dentro do BM (skrrt)Retro 4, ya no uso TN adentro 'el BM (skrrt)
A compe onde está? Que não se vê, eu não vejo que soe¿La compe dónde está? Que no se ve, yo no veo que suene
Não vejo seus bens (ja), não me falem de ki, excesso de kiNo veo sus biene' (ja), no me hablen de ki, exceso de ki
Demais full (demais full), jordan nos BullsDemasiado full (demasiado full), jordan en los Bull
Romeo dando bachata, faço dançar todas as mami' (ja)Romeo dándole bachata, pongo a bailar a toa' las mami' (ja)
Damos na mãe de todas as mami' (a todas as mami')Le damo' en la madre a toa' las mami' (a toa' las mami')
Damos na mãe da vida (ey), peça o que pedirLe damo' en la madre a la vida (ey), pida lo que pida
Custando o que custar, vamos por tudo, merecedores da vidaCueste lo que cueste, vamo' por to', merecedore' la vida
Que siga pra que consiga, ja (wah-wah, wah-wah)Que siga pa' que la consiga, ja (wah-wah, wah-wah)
Os meus estão fumando ZaZa (zaZa) de cor araguaneyLos mío' están fumando ZaZa (zaZa) de color araguaney
Vamos felizes o dia todo, tenho a salsa, Chick-fil-AVamo' happy todo el day, tengo la salsa, Chick-fil-A
Os inimigos pedindo breakLo' enemie pidiendo break
Eu com a Italy (e) me dizendo pleaseYo con la Italy (y) diciéndome please
Cala a boca, vadia, sua cabeça na minha picaShut up, bitch, your head on my dick
Tenho esses haters metidos no meu feed querendo trapear (menino, você não sabe disso, jaja)Tengo a estos hater metío' en mi feed queriendo trapear (niño, tú no sabes de eso, jaja)
Obvio continua sendo um menino, roubo sua shorty só como um gestoObvio sigue siendo un niño, me robo a su shorty solo como un guiño
Entro nas redes, me chamam de Neymar e eu driblando a pista, RonaldinhoMe meto en las rede', me dicen Neymar y yo regateando la pista, Ronaldinho
Se quiser, eu abaixo o zíper e me cortoSi quiere', me bajo el cierre y me lo mocha'
Se quiser, me mama como as gochasSi quiere', me lo mama' como las gocha'
Eu tenho a torcida pesada como o BocaYo tengo la hinchá' pesá' como el Boca
Estão como Britney, ficaram loucasTán como Britney, se volvieron loca'
JajajaJajaja
Você tá ficando freaky (o que?)Tú te 'tas volviendo freaky (¿qué?)
A keta que compra no bairro tem a cor da camisa do City, jajaLa keta que compra en el barrio tiene el color de la camisa del City, jaja
O que você pode com nós? (Nah)¿Que tú puede' con nosotro'? (Nah)
Você tá ficando louco (nah)Tú te 'tas volviendo loco (nah)
É o Funky com os Nasti, os wacho' e a huéa, e os chamitos loucos (é, $30.000 na Rolex, mm, olha, fumando Cali Kush)Es el Funky con los Nasti, los wacho' y la huéa, y los chamitos loco' (yeah, $30, 000 en la Rolex, mm, mira, smoking Cali Kush)
Você tá ficando freaky, jaTú te 'tas volviendo freaky, ja
(Na lentidão, mas fazendo grana mais rápido que nota de rush)(En la lenta pero haciendo money más rápido que nota de rush)
É a Venezuela real trampa, motherfuckin' menor (dando uma fanny, não Fanny Lu)Is Venezuela real trampa, motherfuckin' menor (dándole una fanny, no Fanny Lu)
(Olha minha cara engraçada, os seus amigos são todos frouxos, Winnie the Pooh)(Mira mi cara funny, los panas tuyo' son todos pussies, Winnie the Pooh)
Cali Kush (remix, se me veem com a galera, patatú')Cali Kush (remix, si me ven con el crew, patatú')




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Big Soto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: