Sube y Baja (part. Santa Fe Klan y Neto Peña)

Para cima e para baixo (parte. Santa Fe Klan e Neto Peña)

Sube y Baja (part. Santa Fe Klan y Neto Peña)

Seu amor está para cima, para cima, para cima, para cima e para baixoTu amor es un sube, sube, sube, sube y baja
A eletricidade sobe, sobe, sobe, sobe e desceLa electricidad sube, sube, sube, sube y baja
Seu amor está para cima, para cima, para cima, para cima e para baixoTu amor es un sube, sube, sube, sube y baja
A eletricidade sobe, sobe, sobe, sobe e desceLa electricidad sube, sube, sube, sube y baja

Ficou tóxico, foi fantásticoSe puso tóxico, era fantástico
Eu me sinto bobo por pensar que era algo mágicoMe siento tonto por pensar que era algo mágico
Ou se for, me diga o que é, você é perfeito?O si lo es tú dime lo que es acaso eres perfecta
Entre todas as mulheres porque já não entendo nadaEntre todas las mujeres porque yo ya no entiendo nada

Você encaminha minhas chamas para uma caixa de correio que deixa minha alma congeladaReenvías mis llamas a un buzón que deja mi alma congelada
Isso tira minha calma e minha mente fora de focoQue me quita la calma y mi mente desenfocado
Você é outra versão do que eu imagineiEres otra versión de lo que yo me imaginaba
E então não, não pode ser, parecemos retrocederY así no, no puede ser, parecemos retroceder
Eu tento argumentar, mas você se recusa sem cederIntento discutirlo, pero te niegas sin ceder

Você costumava ter um poder sobre meu julgamentoSolías tener un poder sobre mi juicio
Mas eu não sei mais, você não é como era no começoPero ya no sé, ya no eres como al inicio
Não, não sei se te conheço bem, nada é como antesNo, no sé si te conozco bien, nada es como antes
Melhor olhar para mim e ser honesto comigo se você está ou está em zeroMejor mírame y sé sincera conmigo si estas o estás al cero
Ou você é cemO estás al cien

Seu amor está para cima, para cima, para cima, para cima e para baixoTu amor es un sube, sube, sube, sube y baja
A eletricidade sobe, sobe, sobe, sobe e desceLa electricidad sube, sube, sube, sube y baja
Seu amor está para cima, para cima, para cima, para cima e para baixoTu amor es un sube, sube, sube, sube y baja
A eletricidade sobe, sobe, sobe, sobe e desceLa electricidad sube, sube, sube, sube y baja

Um dia você diz que me ama e no outro nãoUn día dices que me amas y al otro no
Você não sente mais a chama o que aconteceu somos ou não somosYa no se siente la llama qué pasó somos o no somos
Diga-me que não entendo, não sei se tenho você ou estou perdendo vocêDímelo que no entiendo no sé si te tengo o te estoy perdiendo
Antes inseparável como samurai e sua katanaAntes inseparable como samurai y su katana
Como Naruto e sua bandana agora eu sinto que somosComo Naruto y su bandana ahora siento que somos
Como noite e manhã impossíveis de alinharComo la noche y la mañana imposible de alinear

Eu sinto que o fim está próximo, você sabe que é minha musaSiento que se acerca el final, tú sabes que eres mi musa
Mas você me fez subir e descer como uma montanha-russaPero me tienes abajo y arriba como montaña rusa
Use-me para o que quiser, você sabe que me tem aquiÚsame pa' lo que quieras tú sabes que aquí me tienes
Pa' o que você quiser, mas eu não sei por que você se machuca, nãoPa' lo que apetezca, pero no sé por qué hieres, no
Não sei se te conheço bem, nada é como antesNo sé si te conozco bien, ya nada es como antes
Melhor olhar para mim e ser honesto comigo se você está em zero ou você está em cemMejor mírame y sé sincera conmigo si estás al cero o estás al cien

Seu amor está para cima, para cima, para cima, para cima e para baixoTu amor es un sube, sube, sube, sube y baja
A eletricidade sobe, sobe, sobe, sobe e desceLa electricidad sube, sube, sube, sube y baja
Seu amor está para cima, para cima, para cima, para cima e para baixoTu amor es un sube, sube, sube, sube y baja
A eletricidade sobe, sobe, sobe, sobe e desceLa electricidad sube, sube, sube, sube y baja

Você vem e vai quando amanheceVienes y te vas cuando amanece
Eu acordo e você não é talvezDespierto y no estás será tal vez
vou sentir falta do meu comportamentoMi comportamiento extrañaré
O cheiro do seu cabelo e o cheiro da sua peleEl aroma de tu pelo y el olor de tu piel
O que aconteceu o que aconteceuQué pasó, qué pasó
Entre você e euEntre tú y yo

Essa chama que acendemos já se apagouAquella flama que encendimos ya se apagó
Eu gostaria de ser o remédio da sua dorQuisiera ser la medicina de tu dolor
Mas você é como a lua e eu sou o solPero tú eres como la Luna y yo soy el Sol
É que você é meu céu azul, minha felicidadeEs que tú eres mi cielo azul, mi felicidad
Você é a cura para essa solidão porque você é a luzEres la cura para esta soledad porque tú eres la luz
e eu a escuridãoY yo la oscuridad

Como querer que você seja minha realidadeComo para quisiera que tú fueses mi realidad
E me dói que você não esteja comigoY me duele que no estés conmigo
Quando eu mais preciso isso para mim é como um castigoCuando más lo necesito esto para mí es como un castigo
Você e eu somos um conflitoTú y yo somos un conflicto