Te Amaba Más

Eu te amei mais

Te Amaba Más

Big Street 503Big Street 503
Eu senti que a vida estava me deixando, o dia passouYo sentía que la vida se me iba, transcurría día día
E minha vida eu perdi, entre lágrimas e memóriasY mi vida yo perdía, entre llantos y recuerdos
Que eu não posso superar, os momentosQue no puedo superar, los instantes

E aquelas lágrimas que você deve suportarY esas lágrimas que te debes aguantar
Não senti desejo nem força para seguir em frenteMe sentía sin deseos y sin fuerzas de avanzar
Afundei sozinho e triste todas as noites lembrandoMe hundía solo y triste cada noche al recordar

Que eu te amei mais, se eu te ameiQue yo a ti te amaba más, si yo a ti te amaba
Mais e sempre um pouco mais a cada diaMás y siempre cada día un poco más
Sua ausência assume minha triste caminhadaTu ausencia se apodera de mi triste caminar
Apenas triste, devo continuarSolo triste debo continuar
Porque eu não podia imaginar que você me faria tão malPorque no pude imaginar que me arias tanto mal

Você mentiu para mim e me fez confiar em você maisMe mentías y hacías que en ti confiara más
Minha esperança era que um dia você me amasseMi esperanza yo ponía que algún día me llegarías amar
Mil esforços para estar com você e seu corpoMil esfuerzos para con tigo estar y tu cuerpo

E coração que você deu a outra pessoaY corazón se lo entregabas a alguien más
Eu não sabia que você estava indo emboraNo sabía que te ibas a marchar
Meu coração sabia no fundo, mas eu não queria aceitarMi corazón lo sabía en el fondo pero no quería aceptar
Quão difícil seria enfrentar que você estava indo emboraLo difícil que seria enfrentar que te ibas a largar

Eu senti que a vida estava me deixando, o dia passouYo sentía que la vida se me iba, transcurría día día
E minha vida eu perdi, entre lágrimas e memóriasY mi vida yo perdía, entre llantos y recuerdos
Que eu não posso superar, os momentosQue no puedo superar, los instantes
E aquelas lágrimas que você deve suportarY esas lágrimas que te debes aguantar

Não senti desejo nem força para seguir em frenteMe sentía sin deseos y sin fuerzas de avanzar
Afundei sozinho e triste todas as noites lembrandoMe hundía solo y triste cada noche al recordar
Que eu te amei mais, se eu te ameiQue yo a ti te amaba más, si yo a ti te amaba
Mais e sempre um pouco mais a cada diaMás y siempre cada día un poco más

Sua ausência assume minha triste caminhadaTu ausencia se apodera de mi triste caminar
Apenas triste, devo continuarSolo triste debo continuar
Porque eu não podia imaginar que você me faria tão malPorque no pude imaginar que me arias tanto mal

Você confundiu minha mente e minha vida foi perdidaA mi mente confundías y mi vida se perdía
Você parou minha respiração e meu coração triste que você fezTu mi aliento detenías y mi triste palpitar tu hacías
Dos meus dias um lindo passeioDe mis días un hermoso caminar
Todos os dias você fortaleceu meu desejo de avançarCada día me fortalecías mis deseos de avanzar

Eu não serei capaz de rasgar suas memóriasNo voy a poder arrancar tus recuerdos
Da minha mente eles sempre serãoDe mi mente siempre van a estar
Você sente que é difícil perdoarSientes que es difícil perdonar
E sem super poder, não é possível avançarY sin poder súper no se logra avanzar
Triste é sentir e pensar que você não será mais capazTriste es sentir y pensar que no podrás más

De tempos em tempos e as feridas vão sararTiempo al tiempo y las heridas sanarán
Agradeço que você não está mais aquiTe doy las gracias que aquí ya no estas
Bem, a vida mudou e agora eu tenho alguémPues la vida ya cambio ahora tengo a alguien
Mais ela tem tudo o que eu não poderia pedir maisMás ella lo tiene todo no podría pedir más

Eu senti que a vida estava me deixando, o dia passouYo sentía que la vida se me iba, transcurría día día
E minha vida eu perdi, entre lágrimas e memóriasY mi vida yo perdía, entre llantos y recuerdos
Que eu não posso superar, os momentos e essas lágrimasQue no puedo superar, los instantes y esas lágrimas
Que você deve se segurar, eu senti sem desejosQue te debes aguantar, me sentía sin deseos

E sem forças para avançar, afundei sozinhoY sin fuerzas de avanzar, me hundía solo
E triste todas as noites lembrando que eu te amava maisY triste cada noche al recordar que yo a ti te amaba más
Se eu te amasse mais e sempre um pouco mais a cada diaSi yo a ti te amaba más y siempre cada día un poco más