Rolling Pin

Rolo de Massa

Rolling Pin

Bem, o rolo de massa tá rolandoWell, rolling pin a-rolling
Rolando, rolando, rolandoRolling, rolling, rolling
Embora isso me faça gritar, você sabeAlthough it makes me holler, you know
Eu vou correr de volta pra casa da minha babyI'm gonna run back home to my baby
Pra casa da minha babyHome to my baby

Eu juro, eu conheço meu velho bulldog, SenhorI swear, I know my old bulldog, Lord
Toda vez que eu o ouço latirAnytime I hear him bark
Senhor, e eu juro que conheço minha mulherLord, and I swear I know my woman
Quando a sinto no escuroWhen I feel her in the dark
No escuroIn the dark

Eu pedi minha garota em casamento, rapazes...I asked my gal to marry me, boys...
O que vocês acham que ela disse?Whadda ya think she said?
Ela disse: "Eu não te quero, Sr. Johnson, agora não,She said, "I wouldn't have you, Mr. Johnson, not now,
Nem se todos os outros estivessem mortos."Not if all the rest was dead."
Foi isso que ela disseThat's what she said

Assim como um pica-pau bicando a manhã todaJust like a woodpecker peck all morning
Na porta da escolaOn the schoolhouse door
Senhor, tenha misericórdia, mas ele bicou tantoLord have mercy, but he pecked so long
Que o bico ficou dolorido'Til his pecker got sore
Bem, ele tá voltando pra maisWell, he's coming back for more

O que faz minha baby ser tão dura com um homem?What makes my baby so hard on a man?
Tem algo que você vê, mulherIs there something you see, woman
Que um homem não consegue entender?That a man can't understand?
Deve ter sido o diaboIt must have been the devil
Que me colocou aquiThat put me here
E fez um homem questionarAnd cause a man to question
Justo o que ele mais prezavaJust what he held so dear
Eu jurei que nunca maisI swore that I would never
Ficaria preso aqui de novoGet caught back here no more
Eu não quero que 4 da manhã me pegueI don't want 4 a.m. catching me
Do lado errado da sua portaOn the wrong side of your door

Perdi minha boa intenção, SenhorLost my good intention, Lord
Como eu gostaria de poder recuperá-laHow I wish I could get it back
Deixe-me com a cabeça estouradaLeave me with my head bust open
Deve ter escapado pelo buracoIt must have slipped right through the crack
...Ainda assim, eu tô voltando......Still, I'm coming back...