Dried Roses

Rosas Secas

Dried Roses

Deixe a cama desfeita
Leave the bed unmade
Desenhe o tom verde claro
Draw the light green shade
Ligue o micro-ondas
Start the microwave
Rosas secas
Dried roses

Berço, sim, ela faz
Cradle, yeah, she does
Acende o fogo porque
Lights the fire because
Geada da janela
Window frost
Perda de calor
Heat loss
Rosas secas
Dried roses

Embeba o café preto
Steep the black coffee
Coloque os pratos, despeje o chá
Set the plates, pour the tea
Três para ela, três para mim
Three for her, three for me
Rosas secas
Dried roses

Sonolenta, ela caminha
Sleepily, she walks
Aos poucos, ela fala
Gradually, she talks
Com os gansos, ela voa
With the geese, she flocks
Rosas secas
Dried roses

Tarde, meia-noite
Afternoon, midnight
Manhã é o que ela gosta
Morning's what she likes
Voe a vassoura, veja a Lua
Fly thе broom, see the Moon
Rosas secas
Dried roses

Aqui vou eu, lá estou eu
Hеre I go, there I am
Sozinho na panela
All alone in the pan
No silêncio novamente
In the silence again
Rosas secas
Dried roses

Meio morto, meio acordado
Half-dead, half-awake
Faça uma torta, asse um bolo
Make a pie, bake a cake
Qual estrada você vai tomar?
Which road will you take?
Rosas secas
Dried roses

Deus dela, meu Deus
Goodness her, goodness me
Bondade eternidade
Goodness eternity
Fora você vai, em você ser
Out you go, in you be
Rosas secas
Dried roses

Então deixe a cama desfeita
So leave the bed unmade
Desenhe o tom verde claro
Draw the light green shade
Ligue o micro-ondas
Start the microwave
Rosas secas
Dried roses
Rosas secas
Dried roses