A Nigga Couldn't Know

Um Mano Não Poderia Saber

A Nigga Couldn't Know

Big Tymers, manoBig Tymers, nigga
Eu tenho o trampo, manoI got that work, nigga
Olha, olha, escuta:Look, look, listen:
Aqui é onde os manos morrem rápidoThis is where them niggas die fast
Vendem tijolos e compram pacotesSell bricks and buy bags
Fugindo da aula pra ir pro bloco e achar granaThey dodge class to hit the block and go find cash
Se você tentar passar, escuta meu conselho: dirija rápidoIf you try to pass take my advice: drive fast
Porque, meu irmão, não tem como escapar quando os tiros estouramCause, my man, ain't no escaping when shots blast
Você se pergunta por que os policiais ficam rondandoYou wonder why the cops keep circling
Manos matandoNiggas murdering
Nunca vi eles antesI ain't never saw 'em before
Hoje à noite estamos arrasandoTonight we twurkin' 'em
Manos usando máscaras como óculosNiggas wearin' masks like glasses
Manos de regata e um par de Reebok clássicosNiggas got on tank tops and a pair of Reebok classics
Calças até os joelhos porque a Glock faz ficar molePants to my knees cause the Glock make it slouch
Não posso falar agora, tenho três pedras na bocaI can't talk right now I got three rocks in my mouth
E, parça, quando a gente entra, os manos congelam como se fosse invernoAnd, wodie, when we enter niggas freeze up like it's winter
E se um mano sussurrar, as pistolas vão devorá-lo no jantarAnd if a nigga whisper, pistols eat him up for dinner
Representando os dezessete, se não gosta, faz algoSeventeen representer you don't like it, do somethin'
E aposto que você vai ver um mano lá fora por volta de duas e poucoAnd I'll bet you'll see a nigga outside 'bout two-somethin'
E a gente gosta de se vestir de preto na minha quebradaAnd we like to dress in all black up in my residence
Não usamos terno porque não estamos tentando ser presidentesAin't got on no suits cause we ain't tryin' to be presidents

Mano, a gente já moveu mais coca do que um mano poderia saberNigga, we done moved more coke, than a nigga could know
Mais grana, mais carros do que um mano poderia mostrarMore money, more cars, than a nigga could show
E mais gelo a preço baixo do que um mano poderia conseguirAnd more ice cheap price,than a nigga could score
E invadindo os blocos com Glocks, fazendo eles se jogarem no chãoAnd hit blocks with Glocks, make 'em get on the floor

Mano acordando com gatos de rua e ratosNigga waking up to alley cats and rats
Mina de projeto que carrega armasProject bitches that tote gats
Manos chutando a porta, mas a crack já voltouNiggas kicking the dope, but the crack done smack back
Moleques correndo pelos corredoresLil' niggas runnin' through the hallways
Enquanto outros manos jogando bola fizeram uma quadra na garagemWhile other niggas playin' ball made a court in the driveway
As coisas não são mais as mesmas onde eu costumava brincarThings ain't the same where I use to play
Agora é armas e minasIt's guns and broads
Carros novos, superstars do bairroNew cars, neighborhood superstars
E minas fumando charutosAnd hoes smoking cigars
Moleques sentados no carroLil' ones sitting on the car
Assistindo o ônibus gritandoWatchin' the bus hollering
"Aquela galera tá chegando!" quando aquele carro azul para"Them people comin!" when that blue car pull up
Estou cansado de levar cortes e fazer curvasI'm tired of catchin' cuts, and bendin' corners
Eu tenho o trampo, tenho jovens em todos os quatro cantosI got that work got youngsters on all four corners
Você tem as moedas, e você tem as metadesYou got the quarters, and you got them halves
Eu tenho os quarter ki's, e o Fresh tem as slabsI got the quarter ki's, and Fresh got the slabs
Dez por ki é o preço se você quiser um tijoloTen a ki is the price if you want a brick
E se você não souber disso, mano, cobra a minaAnd if you don't know that, nigga tax the bitch

É o retorno do clique-cliqueIt's the return of the click-clackin'
Pistola na mão no centro da cidadeDowntown pistol packin'
Vocês lembram de mim da época de '89Y'all remember me from back in the '89 era
Quando os matadores usavam rímelWhen killers use to wear mascara
E corriam pela quadra causando terrorAnd run through the court causin' terror
Tiros aleatórios de armasRandom riot gunshots
Glocks fornecidas pelo governoGovernment-issued Glocks
Isso é bicarbonato de sódio misturado com aquele cheiro, agora você tem panelasThat's bakin' soda added with that odour now you got clatch pots
Manos foram de (?) para copos congeladosNiggas went from (?) to frozen cups
De levar cortes, para grandes bolasTo catchin' cuts, to big ole nuts
Shorty, eu estive em missõesShorty, I been on missions
Roubando manos para competições de BalleyJackin' niggas for Balley competitions
Colocando armas nas costas dos otáriosStickin' guns in bustas' backs
Todo mundo, saiam dos seus Polos e ZodiacsEverybody, come out your Polos and your Zodiacs
Mas isso foi no passadoBut that was back in the days
Veja, os manos mudaram suas maneirasSee, niggas done changed they ways
Foram de 38 de cano curto para granadasWent from snug-nose-38's to hand grenades
Agora é obrigatório que os manos revidem quando são xingadosNow it's a must that niggas bust back when they get cussed at
Ou brigadosOr fussed at
Nove milímetros, Glocks, bombas, armas de revolta, os manos podem confiar nissoNine-millimeters, Glocks, pumps, riot guns, niggas can trust that

Vocês têm que entenderY'all got to understand
Temos essa parada sob controle, parçaWe got this shit on lock, wodie
Se você não está fazendo grana, não está fazendo o que deveIf you ain't makin' money you ain't doin' what you suppose to
Eu entendo os manos arrombando portas por momo de vinte polegadasI understand niggas kickin' in doors for twenty-inch momo's
O que for preciso, lil' daddyWhatever it take, lil' daddy
E não importaAnd it don't matter
Se eu me meter em uma encrenca, eu tenho que garantir o meuIf I get caught up in a struggle, I got to take mines
Se você se meter, pode acreditarIf you get caught up, you better believe it
Que aquele ferro vai colocar sua cabeça no lugar, cachorroThat that iron gon' get your mind right, dog
Estamos hustlin' com certeza, faWe hustlin' for sure, fa
Bling-bling sem dúvidaBling-blingin' without a doubt
Como carros novos, e minas bonitasLike new cars, and pretty broads
E superstars do bairroAnd neighborhood superstars
GranaMoney
MinasBitches
De trapos a riquezasRags to riches