Tradução gerada automaticamente

Mexico en Janvier_freestyle 2025
Bigflo & Oli
México em Janeiro_freestyle 2025
Mexico en Janvier_freestyle 2025
Estamos em um álbum, mas todo mundo espera Insolente #5On est sur un album mais tout le monde attend Insolent #5
Dez anos que estamos nas suas caixas de somDix ans qu'on est dans tes enceintes
Visionário nas roupas, a gente se agarra, a gente sobeVisionnaire sur les fringues, on s'accroche, on grimpe
Só vitórias, já não sabemos mais por que brindamosQue des victoires, on sait plus pourquoi on trinque
O rap não se aprende, tá no sangue como uma bala perdida de um tiroteio em AtlantaLe rap, ça s'apprend pas, c'est dans l'sang comme une balle perdue d'une fusillade à Atlanta
Eu busco a inspiração nas minhas traumas como o roteiro de um pesadelo ou o livro de um sobrevivente de um atentadoJe puise l'inspi' dans mes traumas comme le scénario d'un cauchemar ou le livre d'un miraculé d'un attentat
Demorei pra entender, mas como Michael, no final, talvez seja recuando que a gente avançaJ'ai mis du temps à comprendre mais comme Michaеl, finalement, c'est p't-êtrе en reculant qu'on avancera
A mente é meu mantraLe mental, c'est mon mantra
A impressão que eu escrevo melhor desde que o Slim Shady me tatuou RAP no antebraçoL'impression que j'écris mieux depuis qu'Slim Shady m'a écrit RAP sur l'avant bras
Zero lembranças do meu Bercy, isso já faz tempoZéro souvenir d'mon bercy, ça commence à dater
Os pequenos me agradecem, finalmente, eles estão começando a entenderLes p'tits m'remercient, ça y est, ils commencent à capter
Fazer sucesso não é nem o mais difícil (nem um pouco)Percer c'est même pas l'plus dur (même pas)
Quantas carreiras no presente perfeito não vão se conjugar no futuro?Combien d'carrières au présent parfait s'conjugueront pas au futur?
É fácil dar lição quando você é milionárioC'est simple de faire la leçon quand t'es millionnaire
Na verdade, eu tava com o coração partido, eles diziam que dinheiro não traz felicidadeEn vérité j'avais mal au cœur, ils m'disaient qu'l'argent faisait pas l'bonheur
Pobre e frustrado, mas eu queria ficar rico pra comprovarPauvre et frustré mais j'voulais devenir riche pour l'vérifier
Olha, eu ganhei moral, tô esperando o Bigflo me dar o sinalRegarde, j'ai pris du galon, j'attends qu'Bigflo m'donne le go
Agora eu tenho influência, posso tirar todas as facadas nas costasÇa y est, j'ai l'bras long, j'peux m'enlever tous les couteaux dans l'dos
Tô enjoado, dane-se se os amigos tão se divertindo no iateJ'ai le mal de mer, tant pis si les potes kiffent dans l'yacht
Dez anos que eu procuro, mas, na verdade, eu era o GOATDix ans que j'le cherche mais, en fait, c'était moi le GOAT
Tô de saco cheio quando olho pro topo, só tem álbuns falsos como suas Glock ou seus fãs esnobesJ'en ai ras l'bol quand j'regarde l'top, y a qu'des albums en toc comme leur Glock ou leurs fans snobes
É normal que eu opte por boicotar esse trampo sujoC'est normal qu'j'opte pour un boycott de leur sale job
Rappam sob gás, eles tão em alta, mas a hype deles flopouRappent sous ballon d'azote, ils ont la côte mais leur hype flop
Eles engravidam uma mulher burra que pula no jackpotIls mettent en cloque une femme sotte qui saute sur le jackpot
Camisa furada não fode o homem, mas a mascoteCapote trouée baise pas l'homme mais la mascotte
Eu queria ver outros modelos pros molequesJ'aimerais voir d'autres modèles pour les gosses
Não as fraudes sob álcool na balada que dormem no trampo pelos mesmos motivosPas les fraudes sous alcool dans la sauce qui s'endorment au poste pour les mêmes trucs
Argh, às vezes, eu amo tanto o rap que acabo não amando maisArgh, des fois, j'aime tellement le rap que je l'aime plus
Estamos em um álbum, mas todo mundo espera Insolente #5On est sur un album mais tout le monde attend Insolent #5
Dez anos que estamos nas suas caixas de somDix ans qu'on est dans tes enceintes
Visionário nas roupas, a gente se agarra, a gente sobeVisionnaire sur les fringues, on s'accroche, on grimpe
Só vitórias, já não sabemos mais por que brindamosQue des victoires, on sait plus pourquoi on trinque
Eu levanto meu copo pela sua saúde, não quero mais voltar pra casaJ'lève mon verre à ta santé, j'veux plus rentrer chez moi
Lo hago para mi gente, en mi mente, suenaLo hago para mi gente, en mi mente, suena
Bigflo, trinta e dois anos, mas sempre menos de cinquenta quilosBigflo, trente-deux ans mais toujours moins d'cinquante kilos
Tudo que eu guardo dentro de mim, eu tiro graças à canetaTout c'que j'garde au fond de moi, j'le sors grâce au stylo
Lembrança: Eu desço pra comer, mas não tem nada na geladeiraSouvenir: J'descends pour manger mais y a rien dans le frigo
Sonhava com a Porsche no BlaBlaCar, o OuigoJ'rêvais de la Porsche dans le BlaBlaCar, le Ouigo
Sem puxar saco aqui, sem Jaden e WillowPas d'piston ici, pas Jaden et Willow
Papai dirige em zigue-zague, acho que ele ainda tá chapadoPapa conduit en zigzag, j'crois qu'il est encore pilo
Rapstar, mas eu tenho a aparência de um professor de filosofiaRapstar mais j'ai la dégaine d'un prof de philo
Cara de latino, em México eu ando disfarçadoTête de latino, à Mexico j'me balade incognito
Bigflo e Oli, mais que um duo, quase gêmeosBigflo et Oli, plus qu'un duo, presque jumeaux
Só os mais quatro, eles queriam me foder no UNO, vaffanculoQue des plus quatre, ils ont voulu m'niquer au UNO, vaffanculo
Nunca é pouco fazer o trampo, a vida é dura, impossível, então fui na cara e na coragemJamais peu de faire le boulot, la vie c'est dur, impossible, donc j'y suis allé au culot
O rap, meu ar quando tô debaixo d'águaLe rap, ma bulle d'air quand j'ai la tête sous l'eau
Aumenta o som, sou um verdadeiro artista, não tenho medo do SunoMonte la sono, j'suis un vrai artiste j'ai pas peur de Suno
Sem irmão mais velho, a gente se virou sozinho, ninja contra sumô, mãos nuas contra facaPas de grand frère, on s'est fait solo, ninja contre sumo, mains nues contre couteau
Eu miro mais longe que a lua, miro Marte como BrunoJ'vise plus loin que la lune, j'vise Mars comme Bruno
Eu miro até Plutão, longe dos cabrón e dos putosJ'vise même Pluton, loin des cabrón et des putos
Eu busco um renovo, penso nisso desde a janela do aviãoJe cherche un renouveau, j'y pense depuis le hublot
E se eu tivesse nascido mais cedo (eu teria feito parte do Wu-Tang)Et si j'étais né plus tôt (j'aurais fais parti du Wu-Tang)
Estamos em um álbum, mas todo mundo espera Insolente #5On est sur un album mais tout le monde attend Insolent #5
Dez anos que estamos nas suas caixas de somDix ans qu'on est dans tes enceintes
Visionário nas roupas, a gente se agarra, a gente sobeVisionnaire sur les fringues, on s'accroche, on grimpe
Só vitórias, já não sabemos mais por que brindamosQue des victoires, on sait plus pourquoi on trinque
Eu levanto meu copo pela sua saúde, não quero mais voltar pra casaJ'lève mon verre à ta santé, j'veux plus rentrer chez moi
Lo hago para mi gente, en mi mente, suenaLo hago para mi gente, en mi mente, suena



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bigflo & Oli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: