It's You Again

É Você, de Novo

It's You Again

De novo, de novo, eu estou pensando em você de novo. O que, o que, o que mais eu posso fazer?
Ttohae ttohae ne saenggak ttohae mwohae mwohae deo isang deo mwolhae
Estou me sentindo ansioso pela minha situação. Até o final, eu caminhei silenciosamente até você
Na honja maeum jollyeo kkeutkkaji mollae hollo ne dwireul georeoga
De novo, de novo, eu estou pensando em você de novo. O que, o que, o que mais eu posso fazer?
Ttohae ttohae ne saenggak ttohae mwohae mwohae deo isang deo mwolhae
Estava chovendo, eu me virei
Biga naeryeosseo dwireul doraseo
E andei atrás de você sozinho
Na hollo ne dwireul georeoga

Depois de te perder, eu sou como um papel higiênico
Na neol irheo machi da pullyeobeorin hyuji
Meus dias consistem em trabalho e caminhadas
Yojeum nae haru ilgwa maeil meonghan chae geotgi
É um sonho, eu te vejo levemente longe
Kkumiya jeogi meolli huimihae boyeo
Como se nada estivesse errado, você sorri naturalmente
Amu il eopdamyeo jayeonseure misoreul jieo
Você passou por mim friamente
Nae yeopeul seuchyeoganeun moseup maejeonghae
Vou respondeu honestamente, está tudo bem
Nado soljikhi daphalge that’s ok
Esta cena seria perfeita se estivesse chovendo
Sasil i jangmyeoneun biga naerimyeon ttak inde
Mas isso não vai acontecer, pois o sol está brilhante no céu
Hayeogan maldo an deureo haetbitman jjaengjjaenghae

Quando a chuva cai e eu penso em você de novo
Han beon deo geudae saenggage biga naerimyeon
Meus olhos ficam solitários e molhados
Nae nuneun ireokedo oeropge jeojeobeorijyo
Quando eu tento ser mais corajoso e abrir a porta mais uma vez
Tto han beon yonggireul naeseo muneul yeoreoboryeomyeon
Eu apenas fico para trás e continuo batendo
Han baljjak mulleoseo naenae dudeurigiman haeyo

Eu choro sozinho
Na honjaman ulgo isseo
Quando eu olho para você
Neomaneul barabol ttae
Minhas roupas estão cada vez mais molhadas
Na ireokedo kkeutdo eobsi somaeman jeoksyeonaeyo
Eu preciso de você, eu tenho uma bagagem chamada você
Geudaega pillyohaeyo neoraneun jimeul meyo
É tão frustrante, o que eu devo fazer? Me desculpe, eu te amo
Cham dapdaphan gaseum eotteokhae mianhae saranghae

Quando eu vou caminhas eu penso em você de novo
Han beon deo geudae saenggage gireul georeumyeon
Você estará ali na minha frente igual quando nos conhecemos
Cheoeumui nae ape geudaero isseulkka
Meu coração quer você, ele continua me dizendo para não te esquecer
Nae gaseumi neol wonhae jakku itjineun mallae
Isso me dia para esvazia-lo, mas isso me fala o quanto eu te amo. O que fazer? o que fazer?
Biwodallago geunde saranghandago na eotteokhae eotteokhae

Eu bebo toda as noites
Nan maeil bameul sulman masyeodae
Quando sinto os seus irritantes círculos em volta da minha orelha
Jjajeungnadeon ne jansoriga gwitgae maemdol jjeumen
Eu viro outro copo de lágrimas, eu tento esconder, mas eu acabo vomitando tudo
Nunmul han jan samkyeonae sumgiryeo haedo gyeolguk da tohae nae
Não importa quantas vezes eu tente apagar as nossas memórias, elas ainda possuem traços bem claros
Kkuk kkuk nulleo sseotdeon uri chueogeun amuri jiwo bwado jagugeun seonmyeonghi nama
Porque você não sabe, eu sinto a sua falta garota
Why don’t you know i miss you girl
Você desaparecera quando o tempo passar?
Sigan jinagamyeon huimihaejilkkayo

Quando a chuva cai e eu penso em você de novo
Han beon deo geudae saenggage biga naerimyeon
Meus olhos ficam solitários e molhados
Nae nuneun ireokedo oeropge jeojeobeorijyo
Quando eu tento ser mais corajoso e abrir a porta mais uma vez
Tto han beon yonggireul naeseo muneul yeoreoboryeomyeon
Eu apenas fico para trás e continuo batendo
Han baljjak mulleoseo naenae dudeurigiman haeyo

(O que você esta fazendo?) onde esta você?
(mwohae) jigeum eodie innayo
(De novo)
(ttohae)
Esta com alguém?
Nuguwa hamkke innayo
Eu ligo para você e começo a suspirar com as suas respostas silenciosas
Beonhoreul nulleo sori eomneun dabe hansumman baeteonae
(O que eu estou fazendo?) estou aqui sozinho
Mwohae) na hollo seoinneyo
(novamente)
(ttohae)
Limpando secretamente as minhas lágrimas
Mollae nunmul dakka naeyo
Eu tento fingir que eu estou bem, mas sinto vontade de morrer, me desculpe, eu te amo
Anin cheok haedo jugeul geotman gata mianhae saranghae

Quando eu vou caminhas eu penso em você de novo
Han beon deo geudae saenggage gireul georeumyeon
Você estará ali na minha frente igual quando nos conhecemos
Cheoeumui nae ape geudaero isseulkka
Meu coração quer você, ele continua me dizendo para não te esquecer
Nae gaseumi neol wonhae jakku itjineun mallae
Isso me dia para esvazia-lo, mas isso me fala o quanto eu te amo. O que fazer?
Biwodallago geunde saranghandago na eotteoke hae

Beijo as peças quebradas enquanto choro, não aguento mais
Jjitgin jogage nae ibeul matchumyeo ulgobulgo ijen mot chamgetdamyeo
Como uma criança, eu começo a chorar no meu travesseiro
Eorinae manyang begaee ttesseumyeo

(Eu só tenho você, um amor)
(ojik geudaeppunieyo one love)
Não vá, eu paro o tempo e não consigo evitar
Gajima naneun siganeul meomchugo mangseoril suneun eopdan geol
Apenas venha para mim, como eu sempre quis
Geu dongan baran geotcheoreom wajumyeon dwae

Começo a desamassar a foto
Gugyeojyeo beorin sajin pyeo gotge hae
Eu vou andar passo a passo até onde você esta
Han balssik neo inneun goseuro geotge hae
Mas alguém continua nos deixando cada vez mais distantes
Nuga uri sai jakku deo meolge hae
Faça esse momento congelar agora mesmo
Geunyang jigeum yeogi i sungan eolge hae
(Nós ficamos cada vez mais distantes)
(uri sai jakkuman deo meolli)

Começo a desamassar a foto
Gugyeojyeo beorin sajin pyeo gotge hae
Eu vou andar passo a passo até onde você esta
Han balssik neo inneun goseuro geotge hae
Mas alguém continua nos deixando cada vez mais distantes
Nuga uri sai jakku deo meolge hae
Faça esse momento congelar agora mesmo
Geunyang jigeum yeogi i sungan eolge hae
(Esse momento vai durar para sempre neste lugar)
(jigeum yeogi i sungan yeongwonhi)

O que você esta fazendo? novamente, a chuva cai
Mwohae ttohae biga naeryeosseo
Estou caminhando atrás de você sozinho
Na hollo ne dwireul georeoga