비밀번호 486 (Password 486)

Senha 486

비밀번호 486 (Password 486)

A cada hora eu digo que sinto sua falta
한 시간마다 보고싶다고
han siganmada bogosipdago
Não falo sem emoção
감정없이 말하지 않아
gamjeong-eopsi malhaji ana
Todo esse conhecimento sobre amor é só besteira
흔하게 널린 연애지식은 바보 같잖아
heunhage neollin yeonaejisigeun babo gatjana
Digo que te amo mais de cem vezes
백 번을 넘게 사랑한다고
baek beoneul neomge saranghandago
Não falo sem emoção
감동 없이 말하지 않아
gamdong eopsi malhaji ana
Até a vibe que estava boa eu acabo estragando
잘 잡혀가던 분위기마저 깨버리잖아
jal japyeogadeon bunwigimajeo kkaebeorijana
Eu não sou tão simples quanto você pensa
나는 네 생각보다 단순하지 않아
naneun ne saenggakboda dansunhaji ana
A forma de te fazer feliz também
행복하게 만드는 방법도
haengbokage mandeuneun bangbeopdo
É diferente pra você
너한테는 달라
neohanteneun dalla

Falo de amor quatro vezes por dia
하루에 네번 사랑을 말하고
harue nebeon sarang-eul malhago
Rindo oito vezes e te dando seis beijos
여덟번 웃고 여섯번의 키스를 너와
yeodeopbeon utgo yeoseotbeonui kiseureul neowa
A minha única senha que abre seu coração
네 맘을 여는 내 하나뿐인 비밀번호야
ne mameul yeoneun nae hanappunin bimilbeonhoya
Sou eu que te abraço de verdade
진심으로 널 안을 나만이
jinsimeuro neol aneul namani
Pra que eu possa te ter
너를 가질 수 있도록
neoreul gajil su itdorok
Sou seu garoto secreto
I'm your secret boy
I'm your secret boy
Garoto garoto, garoto garoto garoto
Boy boy, boy boy boy
Boy boy, boy boy boy

Quando a noite escura dá medo
깜깜한 밤 어둠이 무서울 때
kkamkkamhan bam eodumi museoul ttae
Não se preocupe, me abrace
걱정말고 날 품에 안아
geokjeongmalgo nal pume ana
Te abraçando, eu fico cheio como a lua cheia
널 안은 나는 보름달처럼 가득차는 걸
neol aneun naneun boreumdalcheoreom gadeukchaneun geol
Eu não sou tão simples quanto você pensa
나는 네 생각보다 단순하지않아
naneun ne saenggakboda dansunhajiana
A forma de te fazer feliz também é diferente pra você
행복하게 만드는 방법도 너한테는 달라
haengbokage mandeuneun bangbeopdo neohanteneun dalla

Falo de amor quatro vezes por dia
하루에 네번 사랑을 말하고
harue nebeon sarang-eul malhago
Rindo oito vezes e te dando seis beijos
여덟번 웃고 여섯번의 키스를 너와
yeodeopbeon utgo yeoseotbeonui kiseureul neowa
A minha única senha que abre seu coração
네 맘을 여는 내 하나뿐인 비밀번호야
ne mameul yeoneun nae hanappunin bimilbeonhoya
Sou eu que te abraço de verdade
진심으로 널 안을 나만이
jinsimeuro neol aneul namani
Pra que eu possa te ter
너를 가질 수 있도록
neoreul gajil su itdorok
Sou seu garoto secreto
I'm your secret boy
I'm your secret boy
Garoto garoto, garoto garoto garoto
Boy boy, boy boy boy
Boy boy, boy boy boy

Não vou desistir só porque é difícil
어렵다고 포기하진 않아 난
eoryeopdago pogihajin ana nan
Saiba que eu só quero você
너 하나만 원하는 날 알아봐
neo hanaman wonhaneun nal arabwa
Eu, que parecia um pegador, quero
바람둥이 같던 내가 너에게
baramdung-i gatdeon naega neoege
Te dar todas as estrelas do céu
저별을 다 따주고 싶은 걸
jeobyeoreul da ttajugo sipeun geol
Espero que você queira alguém que sabe amar e cuidar de você
널 사랑하고 아낄 줄 아는 나를 갖길 바래
neol saranghago akkil jul aneun nareul gatgil barae

Falo de amor quatro vezes por dia
하루에 네번 사랑을 말하고
harue nebeon sarang-eul malhago
Rindo oito vezes e te dando seis beijos
여덟번 웃고 여섯번의 키스를 너와
yeodeopbeon utgo yeoseotbeonui kiseureul neowa
A minha única senha que abre seu coração
네 맘을 여는 내 하나뿐인 비밀번호야
ne mameul yeoneun nae hanappunin bimilbeonhoya
Sou eu que te abraço de verdade
진심으로 널 안을 나만이
jinsimeuro neol aneul namani
Pra que eu possa te ter
너를 가질 수 있도록
neoreul gajil su itdorok
Sou seu garoto secreto
I'm your secret boy
I'm your secret boy
Garoto garoto, garoto garoto garoto
Boy boy, boy boy boy
Boy boy, boy boy boy