Still the Same (feat. Mirani)

Ainda o Mesmo (feat. Mirani)

Still the Same (feat. Mirani)

Te abracei, mas agora eu mudei demais
너를 품에 안았던 난 이제 너무 변했어
neoreul pume anatdeon nan ije neomu byeonhaesseo
Eu mudei demais
난 너무 변했어
nan neomu byeonhaesseo
Oh
Oh
Oh

Eu que dizia que te amava, já fui embora
네게 사랑한다 매달리던 나는 떠났어
nege saranghanda maedallideon naneun tteonasseo
Eu realmente fui embora
진짜 난 떠났어
jinjja nan tteonasseo
Oh
Oh
Oh

Não penso em você nem duas vezes por dia
네 생각은 하루에 두 번도 난 안 해
ne saenggageun harue du beondo nan an hae
Amigo, você acha que eu esqueci?
잊었냐는 친구 말에 장난해?
ijeonnyaneun chin-gu mare jangnanhae?
Toda noite com as minas, abrindo uma champanhe
매일 밤엔 여자들과 Pop a 샴페인
maeil bamen yeojadeulgwa Pop a syampein
Pra que a bebida esconda minhas lágrimas
젖은 술에 내 눈물 티 안 나게
jeojeun sure nae nunmul ti an nage

Tudo mudou, mas quando o vento que você conhecia sopra
모든 게 변했지만 너와 맞던 바람 불면
modeun ge byeonhaetjiman neowa matdeon baram bulmyeon
Parece que tudo volta pro seu lugar
전부 제자리로 다 돌아가 버릴 것 같아
jeonbu jejariro da doraga beoril geot gata

Por que seu sorriso lindo ainda é o mesmo?
왜 넌 사랑스러운 미소마저도
wae neon sarangseureoun misomajeodo
Ainda é o mesmo (ainda é o mesmo)
여전히 그대로 (여전히 그대로)
yeojeonhi geudaero (yeojeonhi geudaero)

Você que diz que me esqueceu há tanto tempo
오랫동안 나를 잊고 지낸다는 넌
oraetdong-an nareul itgo jinaendaneun neon
Ainda é o mesmo (ainda é o mesmo)
여전히 그대로 (여전히 그대로)
yeojeonhi geudaero (yeojeonhi geudaero)

Sair do seu abraço me deixou em pedaços
너의 품을 떠나고 난 미칠 듯이 아팠어
neoui pumeul tteonago nan michil deusi apasseo
Eu sofri demais
난 너무 아팠어
nan neomu apasseo
Oh
Oh
Oh

Sem você dizendo que me ama
나를 사랑한다 말해주던 네가 없어서
nareul saranghanda malhaejudeon nega eopseoseo
Eu não consegui fazer nada
아무것도 못했어
amugeotdo motaesseo
Oh
Oh
Oh

Ainda sou o mesmo, aqui parado
여전히 그대로 난 그 자리에
yeojeonhi geudaero nan geu jarie
Tentando viver, mas vou esconder
애써 살고는 있어 난 가릴게
aesseo salgoneun isseo nan garilge
Fiz de tudo pra te esquecer, bebi até cair
없었어 널 잊으려고 별걸 다
eopseosseo neol ijeuryeogo byeolgeol da
Naquelas noites
마시고 뻗었던 밤
masigo ppeodeotdeon bam

Você me conhece bem
넌 날 잘 알잖아
neon nal jal aljana
Não finja que não sabe
모른 척은 말아
moreun cheogeun mara
Se você não sabe, quem vai saber
네가 모르면 누가 알아
nega moreumyeon nuga ara
Como eu tô me sentindo
대체 이런 날
daeche ireon nal

Por que seu sorriso lindo ainda é o mesmo?
왜 넌 사랑스러운 미소마저도
wae neon sarangseureoun misomajeodo
Ainda é o mesmo (ainda é o mesmo)
여전히 그대로 (여전히 그대로)
yeojeonhi geudaero (yeojeonhi geudaero)

Você que diz que me esqueceu há tanto tempo
오랫동안 나를 잊고 지낸다는 넌
oraetdong-an nareul itgo jinaendaneun neon
Ainda é o mesmo (ainda é o mesmo)
여전히 그대로 (여전히 그대로)
yeojeonhi geudaero (yeojeonhi geudaero)