395px

Para Te Amar

Dan Bigras

Pour Vous Aimer

Si je n'avais pas eu
Le pied terrestre
Le corps marin
Le coeur aux ailes
Si je n'était pas
Allé si loin
Un beau matin

Si je n'avais pas lu
L'instant d'avant
Le ciel ouvert
Le soleil en face
Si je n'étais pas
Venu vers vous
Pour vous aimer

Si je n'avais pas dû
Prendre la route
Votre chemin
Rue sans issue
Si je m'était pas
Trompé d'adresse
Un mois de mai

Si je n'avais pas vu
Le vent dans vos draps
Sur le balcon
De votre maison
Si je n'étais pas
Passé si près
Pour vous aimer

Si je n'avais pas cru
Vous voir parler
À votre chat
D'une voix si tendre
Si je n'avais pas
Sifflé l'oiseau
Pour vous aimer

Je n'aurais jamais su
Ni votre nom
Ni votre audace
Ni votre douceur
Si je n'étais pas
Venu vers vous
Pour vous aimer

Ni la longueur
De la liberté

Para Te Amar

Se eu não tivesse tido
O pé na terra
O corpo no mar
O coração com asas
Se eu não tivesse
Ido tão longe
Uma bela manhã

Se eu não tivesse lido
O instante anterior
O céu aberto
O sol na cara
Se eu não tivesse
Vindo até você
Para te amar

Se eu não tivesse que
Pegar a estrada
Seu caminho
Rua sem saída
Se eu não tivesse
Me confundido de endereço
Um mês de maio

Se eu não tivesse visto
O vento nos seus lençóis
Na varanda
Da sua casa
Se eu não tivesse
Passado tão perto
Para te amar

Se eu não tivesse acreditado
Te ver falando
Com seu gato
Com uma voz tão doce
Se eu não tivesse
Assobiado para o pássaro
Para te amar

Eu nunca teria sabido
Nem seu nome
Nem sua ousadia
Nem sua doçura
Se eu não tivesse
Vindo até você
Para te amar

Nem a extensão
Da liberdade

Composição: