Smile

Sorriso

Smile

Existe coisas tão sensíveis?
Is there such things as to sensitive?
Devemos ignorar o que realmente dói?
Should we ignore what really hurts?
Você está pegando o que eu não estou dando
You're taking what I'm not giving
São sempre as coisas estúpidas que parecem nos machucar
It's always the stupid things that seem to hurt us

Mas você pode ver isso em meus olhos?
But can you see it in my eyes?
Quando você se afastou e me apunhalou pelas costas
When you walked away and stabbed me in the back
Mas por favor não me conte mais mentiras
But please don't tell me no more lies
E eu posso ver isso em seus olhos
And I can see it in your eyes
Quando você se afastou com o queixo enterrado no peito
When you walked away chin buried in your chest
E você não acha que eu percebo
And don't you think I realize
O que está acontecendo com o que você sente por mim?
What's going on with the way you feel about me?

Quando eu ando por esta cidade
When I walk around this town
Todos os diferentes tons de marrom
All the different shades of brown
As pessoas e o clima são tão parecidos hoje em dia
People and the weather are so alike these days
Neve no chão, deprimida e fria
Snow on the ground, depressed and cold
Bate a escolha de envelhecer
Beats the choice of growing old

Pensar em você me faz sorrir
Thinking about you makes me smile

Confuso sobre o que sinto
Confused about the way I feel
Não consigo encontrar as palavras para dizer
Can't find the words to say
Eu estou gritando, mas ninguém está ouvindo
I'm screaming but no one's listening
Mesmos sentimentos distantes, dia diferente
Same distant feelings, different day

Você pode ver isso em meus olhos?
Can you see it in my eyes?
Quando você se afastou e me apunhalou pelas costas?
When you walked away and stabbed me in the back?
Mas por favor não me conte mais mentiras
But please don't tell me no more lies

Quando eu ando por esta cidade
When I walk around this town
Todos os diferentes tons de marrom
All the different shades of brown
As pessoas e o clima são tão parecidos hoje em dia
People and weather are so alike these days
Neve no chão, deprimido e frio
Snow on the ground, depressed and cold
Bate a escolha de envelhecer
Beats the choice of growing old
Pensar em você me faz sorrir
Thinking about you makes me smile
E eu posso ver isso em seus olhos
And I can see it in your eyes
Quando você se afastou com o queixo enterrado no peito
When you walked away chin buried in your chest
E você não acha que eu percebo
And don't you think I realize
O que está acontecendo com o que você sente por mim?
What's going on with the way you feel about me?

Quando eu ando por esta cidade
When I walk around this town
Todos os diferentes tons de marrom
All the different shades of brown
As pessoas e o clima são tão parecidos hoje em dia
People and weather are so alike these days
Neve no chão, deprimida e fria
Snow on the ground, depressed and cold
Bate a escolha de envelhecer
Beats the choice of growing old

Pensar em você me faz sorrir
Thinking about you makes me smile