First Embrace

Primeiro Abraço

First Embrace

Chuva caindo. dor rugindo.Pouring rain. roaring pain.
Menina encontra menino, encontra o espírito santo.Girl meets boy meets holy ghost.
Solitário. mais sozinho.Solitary. lonely most.
Passe a noite. me abrace forte.Spend the night. hold me close.

Sinta meu pulso. balança seus quadris.Take my pulse. swing your hips.
Escrito nos lábios do cantor.Written on the singer's lips.
Brisa do céu. os sete mares.Heaven's breeze. the seven seas.
Lugares escondidos. pontas dos dedos.Hidden places. fingertips.
O corpo quebra. sementes são plantadas. arquitetura. demolição.The body breaks. seeds are planted. architecture. demolition.

Relâmpago atingiu, então Deus fez a mulher. déjà vu e premonição.Lightning struck then god made woman. deja vu and premonition.
Lugares trocados. o pior substituído. abençoado. recompensado. amaldiçoado. desonrado.Places traded. worst replaced. blessed. rewarded. cursed. disgraced.
Trazido à vida. revertido. apagado. último suspiro e primeiro abraço.Brought to life. reversed. erased. final breath and first embrace.

Queime um buraco.Burn a hole.
Retorne. veja.Return. behold.
Aprenda a rolar.Learn the roll.
Ganhe controle.Earn control.

Queime um buraco. conte a piada. obrigue. provoque. sinta a fumaça.Burn a hole. tell the joke. compel. provoke. smell the smoke.
Queime um buraco. uma grande captura. pode se apegar. acenda um fósforo.Burn a hole. quite a catch. might attach. light a match.
Não esqueça. piada e ameaça. palavra que ainda não foi dita.Don't forget. joke and threat. word that's not been spoken yet.
Quebrado. endividado. fumaça e suor. queimando quente e encharcado.Broke. in debt. smoke and sweat. burning hot and soaking wet.
Pequena morte. violência sutil. toda noite em guerra com você.Little death. tiny violence. every night at war with you.

Pássaros pretos voam para trás. algo para esperar ansiosamente.Blackbirds fly backwards. something to look forward to.
Dedos cruzados e velas apagadas, só para ser o escolhido.Fingers crossed and candles blown out, just to be the one selected.
Maiores sucessos e piores fracassos. primeiros beijos. inesperados.Greatest hits and worst misses. first kisses. unexpected.

Lugares trocados. o pior substituído. abençoado. recompensado. amaldiçoado. desonrado.Places traded. worst replaced. blessed. rewarded. cursed. disgraced.
Trazido à vida. revertido. apagado. último suspiro e primeiro abraço.Brought to life. reversed. erased. final breath and first embrace.