Annyi Mindent Elhittem

Acreditando em Tudo

Annyi Mindent Elhittem

Acreditei em tanta coisa,Annyi mindent elhittem,
Que no final eu me percoHogy a végén elvesztem
No meio da floresta escuraSötét erdő kellős közepén

Quem vai me encontrarKi fog engem megleleni
E me colocar em uma cama limpaTiszta ágyba fekteteni
Salvar minha alma cansadaFáradt lekemet megmentei

O que eu disse do fundo do coraçãoAmit szivemből mondtam
Eu escrevi com letras de pérolaGyöngybetükkel felróttam
E cantei pra agradar vocêsKedvetekre el is daloltam

Quem vai me encontrar?Ki fog engem megleleni?
Me colocar em uma cama limpaTiszta ágyba fekteteni
Salvar minha alma cansadaFáradt lekemet megmenteni
Ou pelo menos dizer uma oraçãoVagy legalább egy imát mondani

Talvez seja DeusTalán az isten
Talvez seja o diaboTalán az ördög
Talvez um anjoTalán egy angyal
Em outra terraEgy másik földön
Na cama suada, na sala de partoÁtizzadt ágyban,szülőszobában
Eu sempre estarei com vocêÉn mindig ott leszek veled
Renascendo a cada diaMindennap ujjá születve

Ao lado de bares barulhentosZajos kocsmák oldalán
No crepúsculo de impériosBirodalmak alkonyán
No pátio de casas sufocadasMegfulladt házak udvarán

Quem vai me encontrarKi fog engem meglelni
E me colocar em uma cama limpaTiszta ágyba fekteteni
Salvar minha alma cansadaFáradt lekemet megmentei
Ou pelo menos dizer uma oraçãoVagy legalább egy imát mondani

Talvez seja DeusTalán az isten
Talvez seja o diaboTalán az ördög
Talvez um anjoTalán egy angyal
Em outra terraEgy másik földön
Na cama suada, na sala de partoÁtizzadt ágyban,szülőszobában
Eu sempre estarei com vocêÉn mindig ott leszek veled
Renascendo a cada diaMindennap, ujjá születve

Talvez seja DeusTalán az Isten
Talvez seja o diaboTalán az ördög
Talvez um anjoTalán egy angyal
Em outra terraEgy másik földön
Na cama suada, na sala de partoÁtizzadt ágyban,szülőszobában
Eu sempre estarei com vocêÉn mindig ott leszek veled
A cada diaMindennap

Talvez seja DeusTalán az isten
Talvez seja o diaboTalán az ördög
Talvez um anjoTalán egy angyal
Em outra terraEgy másik földön
Na cama suada, na sala de partoÁtizzadt ágyban,szülőszobában
Eu sempre estarei com vocêÉn mindig ott leszek veled
A cada dia, renascendoMindennap,ujjá születve