Ki Visz Haza?

Quem Me Leva Pra Casa?

Ki Visz Haza?

1. Esse mundo já tá muito apertado pra mim,1. Ez a világ már nagyon szűk nekem,
Não encontro meu lugar aqui,Nem találom benne régi helyem,
Esse caminho com certeza vai pro inferno.Ez az út biztos a pokolba megy.

R1. Jogo fora a chave da minha mente fechada,R1. Lezárt agyam kulcsát eldobom,
Afogo minha dor no álcool,Alkoholba fojtom bánatom,
Hoje à noite a voz da razão não me atinge.Ma éjjel nem hat rám a józanság szava.
Bêbado, quem me leva pra casa?Részegen ki visz majd haza?

2. Me levam pra casa e me colocam na cama,2. Hazavisznek és ágyba tesznek,
Me enterram entre travesseiros frios,Hideg párnák közé temetnek,
Eles oram ao Senhor por mim.Az Úrhoz fohászkodnak értem.

R2. Quem vocês estão chorando, por que tão chorando,R2. Kit sirattok miért sirattok,
Eu vivo de um jeito que quase me mata.Úgy élek, hogy majdnem belehalok.
Hoje à noite a voz da razão não me atinge.Ma éjjel nem hat rám a józanság szava.
Bêbado, quem me leva pra casa?Részegen ki visz majd haza?