Kilencszáz64

Novecentos e Sessenta e Quatro

Kilencszáz64

Um prédio sonha com uma parede de mármoreMárványfalról álmodik egy bérház
A luz escapa pela escadaA lépcsőházból szökik a fény
Entre limites sem esperançaReménytelen korlátok közt
Corro subindo a escadaLépcsőn szalad felfelé
Sob arcos vestidos de bandeiraZászlóba öltözött kapualjak alatt
Os argumentos gemem envergonhadosSzégyellősen nyögnek az érvek
Entre paredes que choram por rebocoVakolatért vinnyogó falak között
Falam baixo sobre o vizinhoHalkan a szomszédról beszélnek

Nada aconteceu, só chegou o verãoSemmi sem történt, csak itt van a nyár
Nada aconteceu, só chegou o verãoSemmi sem történt, csak itt van a nyár
Nada aconteceu, só chegou o verãoSemmi sem történt, csak itt van a nyár
Nada aconteceuSemmi sem történt

Esteiras cortadas se escondemFazonra vágott gyékények bújnak
No lugar do capacho, um sapatoA cipődhöz lábtörlő helyett
Com alegria, sinos gritamÖrömmel önként visító csengők
Anunciam seu amor compradoJelzik pénzért vett szerelmedet
Torres inquebráveis gotejamJavíthatatlan csapok locsognak
O pecado que volta- a parede está molhadaVisszaeső bűnük- hogy ázik a fal
As janelas se abrem no calor sufocanteA fuldokló melegben ablakok tátognak

Nada aconteceu, só chegou o verãoSemmi sem történt, csak itt van a nyár
Nada aconteceu, só chegou o verãoSemmi sem történt, csak itt van a nyár
Nada aconteceu, só chegou o verãoSemmi sem történt, csak itt van a nyár
Nada aconteceuSemmi sem történt