Már Semmit Sem Érzek

Sem Sentido Sem Sentir

Már Semmit Sem Érzek

1. Que tempo é esse que vem de novo,1. Milyen idő jön megint,
A poeira na janelaAz ablak előtt a por
Rodopia com a gente outra vez,Úgy kavarog megint velünk,
Que já nem perguntamos mais.Hogy már nem is kérdezünk.

2. Eu fico aqui na cama,2. Én maradok itt az ágyon,
Fico, como você vê,Maradok, ahogy látod,
E vou segurar sua mão,És megfogom majd a kezed,
Quando você se afastar.Amikor elrántod.

3. Como antes da mudança3. Mint változás előtt
Para quem vai embora,Az útra elmenőt,
Se tudo já estivesse mandando,Ha már minden küldene,
Ainda não vou com ele.Még nem megyek vele.

4. Porque eu preciso de mais,4. Mert más is kéne még,
De outra Terra e Céu,Egy másik Föld meg Ég,
Onde toda mudançaAhol minden változás
É um doce começo.Egy édes indulás.

R. ||: Meu Deus, em que encrenca você se meteu com a gente,R. ||: Uram isten, mibe keveredtél velünk,
Nossas roupas se rasgam, não a nossa vergonha. :||A ruhánk szakad le rólunk, nem a szégyenünk. :||

5. Esqueça esse tempo,5. Felejtsd el ezt az időt,
Que tira tudo de você,Ami leveszi mindened,
Onde você faz o que não deve,Ahol mást teszel, mint amit kell,
De novo faz o que pode.Megint azt teszed, amit lehet.

6. Onde nos machucamos de novo,6. Ahol bántjuk egymást megint,
Quando tudo segue o scriptMikor forgatókönyv szerint
Nossos lábios se encontram,Összeérnek a szájak,
E doem, doem.És fájnak, fájnak.