Vadkeleti Történet

História do Velho Oeste

Vadkeleti Történet

Eu nasci no século passadoA múlt században születtem
Não sei por que me apresseiNem tudom miért siettem
Quando criança nas fotosGyermekként a képeken
Sempre riaMindig nevettem
O século passado era astutoA múlt század az ravasz volt
Pois roubou a adolescênciaMert ellopta a kamaszkort
E levou embora da foto quem eu amavaÉs elvitte a fényképről akit szerettem

Ficamos muitos sozinhosSokan lettünk egyedül
Metade em pé, metade sentadaA fele állt, a fele ült
Quem estava cansado, ficou em silêncioAki elfáradt, az hallgatott
Deixou tudo pra trásMindent itt hagyott
Eu sobrevivi assimÉn úgy maradtam életben
Estando com você em espíritoHogy veled voltam lélekben
E me escondi nas músicasÉs elbújtam a dalokban
Que eu ouvia com vocêAmit veled hallgattam

Você sabe, história do velho oesteTudod, vadkeleti történet
Que a liberdade se perdeuHogy a szabadság az eltévedt
Ficou um pensamentoItt maradt egy gondolat
Ou o que sobrou deleVagy ami abból még megmaradt
Aqui na vida do velho oesteItt a vadkeleti életben
A placa é o acasoAz útjelző a véletlen
Quem não avança de uma vezAki nem lép egyszerre
Pisa na ideiaRátapos az eszmére

A vibe do século passadoA múlt századi hangulat
É que arruma um pensamentoHogy rendet tesz egy gondolat
Aquela época ficou presa em vocêBeléd szorult az a kor
Como vinho em uma garrafaMint üvegbe a bor
O século passado era astutoA múlt század az ravasz volt
Pois roubou a adolescênciaMert ellopta a kamaszkort
Agora reescreve na foto,Átír most a fényképen,
Tudo que aconteceuMindent ami volt

Você sabe, história do velho oeste… (2x)Tudod, vadkeleti történet…(2x)