Fine Line

Linha Fina

Fine Line

Às vezes, existe uma linha tão finaSometimes there's such a fine line
Entre o fogo no meu coração e o medo na minha menteBetween the fire in my heart and the fear in my mind
O que eu seguro e o que eu deixo pra trásWhat do I hold on to what do I leave behind
Qual lado é o lado certo de uma linha finaWhich side is the right side of a fine line

Um dia o amor tá fluindo pela estradaOne day love is rolling down the highway
E no dia seguinte o amor para na horaAnd the next day love is stopping on a dime
Justo quando você acha que já entendeu as respostasJust when you think you've figured out the answers
O amor muda a pergunta toda vezLove will change the question every time
Às vezes, existe uma linha tão...Sometimes there's such...

Podemos sentar cara a cara e conversar sobre as coisasCould we sit down face to face and talk things over
Não podemos continuar patinando e ganhando tempoWe can't keep treading water and buying time
O amor que fizemos juntos vale a pena ser salvo?Is the love we made together worth the saving
A vista do topo da montanha vale a escalada?Is the view from on the mountain worth the climb
Às vezes, existe uma linha tão...Sometimes there's such...
Oh, qual lado é o lado certo de uma linha finaOh which side is the right side of a fine line