Nickels Quarters And Dimes

Moedas e Cédulas

Nickels Quarters And Dimes

Acabei de tirar meus últimos dez reais do bolsoI just took my last ten dollars from my pocket
Falei que queria um trocado, se não se importarI said I'd like some change if you don't mind
O bartender me perguntou como eu queriaThe bartender asked me how I'd like it
Eu disse moedas e cédulasI said nickels quarters and dimes
Espalhei meu dinheiro sobre a mesaI spread my silver out across the table
Falei que grana tira ela da minha cabeçaI said money get her off my mind
Fui revirando a grana nas minhas antigas memóriasI thumbed the cash in all of my old mem'ries
Com essas moedas e cédulasWith these nickels quarters and dimes
Moedas dão gorjeta pra garçonete, cédulas tocam o jukeboxNickels tip the waitress dimes play the jukebox
E moedas me compram vinho, vinho, vinhoAnd quarters buy me wine wine wine
Agora tem sete garrafas vazias na mesaNow there's seven empty bottles on the table
A grana tá curta e o tempo tambémMoney's runnin' short and so is time
Aumenta o volume do jukebox e vou beber mais rápidoTurn the jukebox up and I'll drink faster
Acelera, moedas e cédulasHurry nickels quarters and dimes
Acabei de notar que a garçonete tem o mesmo nome que vocêI just noticed the waitress has the same first name as you do
E no jukebox, eu reconheceria você cantando a qualquer horaAnd on the jukebox why I'd recognize you're singin' anytime
Mas não sabia até agora que colocaram sua fotoBut I didn't know till now they put your picture
Nas moedas e cédulasOn nickels quarters and dimes
Moedas dão gorjeta pra garçonete, cédulas tocam o jukeboxNickels tip the waitress dimes play the jukebox
E moedas me compram vinho, vinho, vinhoAnd quarters buy me wine wine wine
E moedas me compram vinho, vinho, vinhoAnd quarters buy me wine wine wine