Off And On

Desligado e Ligado

Off And On

Eu quebrei a ligação que estourou as correntes que prendiam meu coraçãoI broke the link that snapped the chains that bound my heart
Eu digo ao mundo que fico feliz a cada dia que você se foiI tell the world I'm glad each day you're gone
E as pessoas acham que estou feliz, embora estejamos a muitas milhas de distânciaAnd people think I'm happy though we're many miles apart
Quando a verdade é que eu ainda sinto sua falta, de vez em quandoWhen the truth is I still miss you off and on
De vez em quando, de tempos em tempos, você passa pela minha cabeçaOff and on from time to time now and then you cross my mind
Não sou livre como a imagem que desenhei, sim, eu sempre vou te amar, de vez em quandoI'm not free as the picture I've drawn yes I'm always gonna love you off and on
Prefiro viver uma mentira do que não viver nadaI'd rather live a lie than not to live at all
Mas viver é mais do que morrer desde que você se foiBut living's more than dying since you've gone
É por isso que me escondi aqui atrás dessa paredeThat's why I've retreated here behind this wall
Onde posso desligar e ligar sua memóriaWhere I can turn your mem'ry off and on
Desligado e ligado...Off and on...
Desligado e ligado, desligado e ligado, desligado e ligadoOff and on off and on off and on