Part Of My Heart (will Always Be Yours)

Uma Parte do Meu Coração (Sempre Será Sua)

Part Of My Heart (will Always Be Yours)

Eu tentei te esquecer correndo e me escondendoI've tried to forget you by running and hiding
Queimando pontes e fechando portasBurning down bridges and closing off doors
Acho que só me levou um tempo pra decidir que uma parte do meu coração sempre será suaI guess it just took me a long time deciding part of my heart will always be yours
Minhas pegadas vagaram por montanhas e valesMy footsteps have wandered over mountains and valleys
Meus olhos despertaram em praias distantesMy eyes have awakened on far distant shores
Mas em nenhum lugar da Terra eu sou feliz sem você, uma parte do meu coração sempre será suaBut nowhere on earth am I happy without you part of my heart will always be yours
[ piano ][ piano ]
Agora eu sei que nunca vou te apagar completamente, me sinto como um soldado que voltou da guerraI know now I'll never erase you completely I feel like a soldier returned from the wars
Eu lutei uma boa luta, mas te amei profundamenteI fought a good fight but I loved you too deeply
E uma parte do meu coração sempre será suaAnd part of my heart will always be yours
Nosso amor foi uma chama um dia, mas agora é uma brasaOur love was a flame once but now it's an ember
Meu coração não tem mais força, pois você era sua fonteMy heart has no strenght left for you were its source
Onde quer que você acorde amanhã, lembre-se: uma parte do meu coração sempre será suaWherever you wake up tomorrow remember part of my heart will always be yours