Summer Sun

Sol de Verão

Summer Sun

No último dia de Natal eu começo a pensar no verão, filhoOn the last day of Christmas I start thinking about the summer son
A beleza das rosas, a doce canção do tico-ticoThe beauty of the roses the sweet song of the robin
O calor do sol amarelo de verãoThe warmth of the yellow summer sun
E nós dois juntos correndo pelo campoAnd the two of us together running through the meadow
Rindo, criando memórias, nos divertindoLaughing making mem'ries having fun
É um longo caminho de volta para o inverno e o avião que veio de DenverIt's a long way back to winter and the plane that came from Denver
Te trazendo pra passar o verão, filho, com seu pai, pra passar o verão, filhoBringin' you to spend the summer son with your daddy to spent the summer son
Este ano vamos pegar aquele peixão que vimos nadando no riachoThis year we're gonna catch that big ole fish we saw swimming through the stream
Vamos soltar sua pipa e andar de bicicleta, talvez acampar a noite todaWe'll fly your kite and ride your bike maybe camp out overnight
E eu vou te levar a um jogo de beisebol da liga principalAnd I'll take you to a Big League baseball game
E espero que tenhamos um tempo pra conversar sobre o que está na sua cabeçaAnd hopefully we'll have some time to talk about what's on your mind
E talvez eu possa até te ajudar um poucoAnd maybe I can even help you some
Pois eu já fui um garoto da sua idade e você está passando por essa fase especialFor I was once a boy your age and you're goin' through that special stage
Onde você precisa muito do seu pai, neste verão, filhoWhere you need your dad a lot this summer son
E eu estarei lá, assim como o sol de verãoAnd I'll be there just like the summer sun
Como muitos pais solteiros, eu vivo só pra ver o sol de verãoLike so many single fathers I live just to see the summer sun
Só de estar com meu garotinho, te ajudando a entenderJust being with my little man helpin' you to understand
Quem você é e o que você pode se tornarWho you are and what you can become
Lares quebrados não são fáceis, mas pense assimBroken homes aren't easy but think about it this way
Você tem dois lares onde foi amado, em vez de um sóYou've got two homes where you've loved instead of one
Então seja um bom menino, não chore e diga pra sua mãe que eu mandei um oiSo be a good boy don't you cry and tell your mama I said hi
Mal posso esperar pelo verão, filho, oh, vai ser um verão maravilhoso, filho.I can't hardly wait for the summer son oh it's gonna be a wonderful summer son