The Paper

O Papel

The Paper

Eu assinei o papel,I signed the paper,
Ela assinou embaixo de mim,She signed below me,
O juiz disse casados,The judge said married,
Ela disse me abrace,She said hold me,
Os sinos da igreja tocaram,Church bells started,
Enquanto partíamos,As we departed,
Direto para a vida navegamos,Straight into life we sailed,
Como em um conto de fadas,Just like a fairy tale,
Esperando que a dor não venhaHopefully heartache

Eu assinei o papel,I signed the paper,
Ela assinou ao meu lado,She signed beside me,
O banco disse boa sorte,The bank said good luck,
Ela disse me sustente,She said provide me,
Eu dei tudo que tinha,I gave it all i had,
Ainda assim deu tudo errado,Still it turned out bad,
Joguinhos de gato e rato,Little games of cat and mouse,
E só brincando de casinha,And simply playing house,
Não é triste?Ain't that sad

Pena que todos os quebra-cabeças... não se encaixaramPitty all the puzzle..didnt fit
Não fui eu, não foi elaIt wasnt me, it wasnt her
Foi a vida, que de alguma forma desistiuIt was life, that somehow up and quit

Eu assinei o papel,I signed the paper,
Ela assinou sem mim,She signed without me,
O juiz disse acabou,The judge said over,
Enquanto a escuridão me encontrou,As darkness found me,
Parado na rua,Standing on the street,
Enquanto mentia em (não consigo entender, desculpe)While lying in (can't understand, sorry)
Todos os nossos sonhos e planos,All our dreams and plans,
Nada nas minhas mãos,Nothing in my hands,
Exceto o papelExcept the paper

Parece muito com a morte,It feels a lot like death,
Porque não sobrou nada,Because there's nothing left,
Exceto o papelExcept the paper