Taikutsu to Heiwa

Tédio e Paz

Taikutsu to Heiwa

Ali fu re ta go go no
アリふれたごごの
Ali fu re ta go go no
Tédio e paz eu
たいくつとへいわを
Taikutsu to heiwa o
Vou me livrar
もてあましで
Mo te a ma shi te
E me deixar levar
あくびをする
A ku bi o su ru

No shopping da esquina
Oくじょあのペットショップ
O ku jo a no Petto Shoppu
Com um monte de coisas
コドモの酒ビゴへ
Ko do mo no sa ke bigo e
Esperando na fila
ベンチで待つ
Ben chi de ma tsu
Os velhinhos
ロジンタチ
Ro jin ta chi

Hee to lee
Hee to lee
Hee to lee
No parque da vizinhança
きんじょのでぱーとえ
Kin jyo no de par to e
Saí pra dar uma volta
さんぽにでかけた
Sam po ni de ka ke ta
E além disso
ほかに
Ho ka ni
Nem neve tem
ゆきばもなく
Yuki ba mo na ku

Hysashi buli nikatta
Hysashiぶりにかった
Hysashi buli nikatta
Na loja de roupas
Waiシャツうりばの
Wai syatsu uri ba no
A irmã mais velha
おねえさんが
O ne e sanga
Era linda
きれいだった
Kirei datta

Son a
Son a
Son a
Sussurrando como um passarinho
ささやかなよろこび
Sa sa ya ka na yo ro ko bee
Com um calor intenso
ひろいあつめては
Hyroi atsu me te wa
Vindo
きて
Kite
Não tem como escapar
いくしかない
Iku shi ka nai

Sore o
それを
Sore o
Tédio e paz vão
たいくつというか
Taikutsu to yu ka
Dizer que é paz
へいはというかわ
Hei wa to i u ka wa
Com certeza
きと
Kito
Eu sou só
ぼくしだいだ
Boku shi dai da
Um cara
から
Ka ra

Ka go no
カゴの
Ka go no
Dentro da roda girando
中うごきまわる
Na ka u go ki mawaru
Como um hamster
ハムスターのような
Hamstar no yo na
Eu sou
僕の
Boku no
Um cara tranquilo
平和なヘビー
Heiwa na heebee
Somna
ソムナ
Somna
Me acostumando com a
小ささになれて
Chiisa sa ni narete
Pequenez
島へばここから
Shima e ba koko kala
Se eu for embora
二度と
Nidoto
Nunca mais
デラレはしない
De la re wa shi nai
Vou voltar.
のに
No ni