Xanadu

Xanadu

Xanadu

Do banho no sangue dos inocentesFrom the bathing in the blood of the innocent
À manipulação fria das célulasTo the cold manipulation of cells
Encontraremos um jeito terreno de recomeçarWe will find an earthly way to begin again
Se precisarmos arrastar a besta para fora do infernoIf we have to drag the beast out of hell
Saiba que encontraremos um jeito de voltar atrás nos anosKnow that we will find a way to turn back the years
E viver para sempre em um mundo só nossoAnd live forever in a world of our own
Todos os outros podem perecer na entropiaEverybody else can perish in entropy
Mas você e eu conquistamos nosso direito ao tronoBut you and I have earned our right to the throne

Estou te levandoI'm taking you
Para XanaduTo Xanadu

E conforme as águas sobem sobre as barreirasAnd as the waters rise up over the barriers
Conforme as pessoas começam a ficar sem arAs the people start to run out of air
Teremos mais do que qualquer um pode carregarWe'll have more than anybody can carry
Mas eu te ajudarei com o fardo que você carregaBut I will help you with the load that you bear
Sim, podemos fazer tudo se jogarmos dinheiro suficiente nissoYes we can do it all if we throw enough money at it
Encontraremos o grande elixir da vidaWe will find the great elixir of life
Todos os outros estarão morrendo de fome e sangrandoEverybody else will be starving and bleeding out
Mas você e eu estaremos lá segurando a facaBut you and I will be there holding the knife

Estou te levandoI'm taking you
Para XanaduTo Xanadu

Não estou falando de uma viagem para o pós-vidaI'm not talking bout some trip to the afterlife
Não estou falando do congelamento de cérebrosI'm not talking bout the freezing of brains
Não estou falando de transferir minha consciênciaI'm not talking bout uploading my consciousness
O que Henrietta não tem, nós temos de sobraWhat Henrietta lacks, we've got it in spades
Devoraremos os pêssegos da imortalidadeWe'll devour the peaches of immortality
Vamos represar a mítica fonte da juventudeWe will dam the mythic fountain of youth
Eu levantarei a pedra sagrada da filosofiaI will lift the holy stone of philosophy
E a trarei abaixo sobre as massas abaixoAnd bring it down upon the masses below

Estou te levandoI'm taking you
Para XanaduTo Xanadu