Teenager's mother

Mãe do Adolescente

Teenager's mother

Oh, a dança que você faziaOh, the dance you did
Quando era só uma criançaWhen you used to be a kid

Mãe do adolescente, não fique grisalhaTeenager's mother, don't turn grey
Não pense que seu Johnny vai se desviarDon't think your Johnny's gonna stray
Por que parar com a diversão e o rock?Why put a stop to roll and rock
Você sabe que não é um jeito simplesYou know it's not a simple way

Mãe do adolescenteTeenager's mother
Você tá certa?Are you right
Mãe do adolescenteTeenager's mother
Você tá certa?Are you right
Porque a mesma coisa'Cause the same thing
Que te preocupaThat's worrying you
É a mesma coisaIs the same thing
Que você fazia antesYou used to do yourself

Aquela música rock que você chama de ruimThat rocking music you call bad
Era quase tudo que o Johnny tinhaWas just about all Johnny had
Mas com um grito, você jogou foraBut with a shout, you threw it out
E assim deixou seu Johnny tristeAnd so you made your Johnny sad

Mãe do adolescenteTeenager's mother
Você tá certa?Are you right
Mãe do adolescenteTeenager's mother
Você tá certa?Are you right
Porque a mesma coisa'Cause the same thing
Que te preocupaThat's worrying you
É a mesma coisaIs the same thing
Que você fazia antesYou used to do yourself

Você esqueceu tão rápidoDid you forget so soon
Quanto você amava dançar o CharlestonHow much you loved to do the Charleston
E quando você era jovem em um encontroAnd when you were young out on a date
Você nunca chegou em casa tarde?Didn't you ever come home late

Agora não vamos dizer quem tá certo ou erradoNow we won't say who's right or wrong
Mas aqui tá a moral dessa cançãoBut here's the moral of this song
Não pode ser ruim se te faz felizIt can't be bad if it makes you glad
E você só é jovem por um tempoAnd you are only young so long

Mãe do adolescenteTeenager's mother
Você tá certa?Are you right
Mãe do adolescenteTeenager's mother
Você tá certa?Are you right
Porque a mesma coisa'Cause the same thing
Que te preocupaThat's worrying you
É a mesma coisaIs the same thing
Que você fazia antesYou used to do yourself

Porque a mesma coisa'Cause the same thing
Que te preocupaThat's worrying you
É a mesma coisa que vocêIs the same thing you
Fazia antesUsed to do yourself
Fazia antes, fazia antesDo yourself, do yourself
Fazia antes, fazia antesDo yourself, do yourself