Forty cups of coffee

Quarenta xícaras de café

Forty cups of coffee

Andando de um lado pro outro, paro e encaroPace the floor, stop and stare
Bebo uma xícara de caféI drink a cup of coffee
Começo a puxar meu cabeloStart to pulling out my hair

Bebo quarenta xícaras de caféI drink forty cups of coffee
Quarenta xícaras de caféForty cups of coffee
Quarenta xícaras de caféForty cups of coffee
Esperando você voltar pra casaWaiting for you to come home

Faltando quinze pra meia-noiteA quarter to twelve
E você ainda não chegouAnd you're still not in
Do jeito que você sai por aíThe way you run around
É um pecado danadoIs a doggone sin

Bebo quarenta xícaras de caféI drink forty cups of coffee
Quarenta xícaras de caféForty cups of coffee
Quarenta xícaras de caféForty cups of coffee
Esperando você voltar pra casaWaiting for you to come home

Quarenta xícaras de caféForty cups of coffee
Quarenta xícaras de caféForty cups of coffee
Quarenta xícaras de caféForty cups of coffee

Faltando quinze pra trêsA quarter to three
Começo a olhar o relógioI start watching the clock
O telefone não tocaThe phone won't ring
Então fico esperando sua batidaSo I'm waiting for your knock

Bebo quarenta xícaras de caféI drink forty cups of coffee
Quarenta xícaras de caféForty cups of coffee
Quarenta xícaras de caféForty cups of coffee
Esperando você voltar pra casaWaiting for you to come home

Faltando quinze pra quatroA quarter to four
Você ainda não chegouYou ain't got home yet
Tento ficar de boaI try to be cool
E fumar um cigarroAnd smoke a cigarette

Bebo quarenta xícaras de caféI drink forty cups of coffee
Quarenta xícaras de caféForty cups of coffee
Quarenta xícaras de caféForty cups of coffee
Esperando você voltar pra casaWaiting for you to come home

Você bate na portaYou knock on the door
Por volta de cinco pra cincoAbout a quarter to five
Quero te abraçar e te beijarI wanna hug you and kiss you
E agradecer a Deus que você está vivaAnd say thank God that you're alive

Bebi quarenta xícaras de caféI drank forty cups of coffee
(Quarenta xícaras de café)(Forty cups of coffee)
Quarenta xícaras de caféForty cups of coffee
(Quarenta xícaras de café)(Forty cups of coffee)
Quarenta xícaras de caféForty cups of coffee
Mas fico feliz que você finalmente voltou pra casaBut I'm glad you finally came home