That Home Above

Aquele Lar Acima

That Home Above

Oh, o lar acima (oh, o lar acima) tão longe (tão longe)Oh the home above (oh the home above) so far away (so far away)
É lá que vamos orar (é) e viver um dia (vamos)That's where we pray (As ) we'll live someday (we'll )
No lar acima (no) além do céu estrelado (além)In the home above (in ) beyond the starlight sky (beyond)
Onde a alma do homem (onde) nunca vai morrer (nunca)Where the soul of man (where) will never die (will)

Estou pronto pra deixar (estou) este mundo aqui embaixo (este)I'm ready to leave (I'm ) this world below (this )
Pro lar acima (pro) estou pronto pra ir (estou)To the home above (to ) I'm ready to go (I'm)
Então mamãe vai dizer (então) bem-vindo em casa, meu filho (bem-vindo)Then mother will say (then) welcome home our son (welcome)
Num lar celestial (num) nossa vida acabou de começar (nossa)In a heavenly home (in ) our life has just begun (our)

Oh, meu pai e minha mãe (oh) já partiram antes (já)Oh my mother and dad (oh) have gone on before (have)
Eles estão me esperando (eles estão) na praia celestial (na)They're waiting for me (they're) on the heavenly shore (on)
Eu anseio por vê-los (eu) e apertar suas mãos (e)I long to see (I ) and shake their hand (and)
Quando eu estiver seguro em casa (quando) como eles planejaram (como)When I'm safe at home (when) as they had planned (as)

Oh, a terra linda (na) onde nunca vamos morrer (onde)Oh the beautiful land (in ) where we'll never die (where)
É lá que minha alma (é) vai descansar nas alturas (vai)That's where my soul (that's) shall rest on high (shall)
Vou cantar e gritar (vou) pois Seu rosto vou ver (pois)I'll sing and shout (I'll) for His face I'll see (for)
Com Deus vou descansar (com) por toda a eternidade (por)With God I'll rest (with) for eternity (for)