Every Long Journey

Toda Longa Jornada

Every Long Journey

Toda longa jornada é feita de pequenos passos,Every long journey is made in small steps,
É feita de coragem, a sensação que você temIs made of courage, the feeling you get
Quando sabe que estava esperando, esperando por você.When you know it's been waiting, been waiting for you.
A jornada é a única coisa que você quer fazer.The journey's the only thing you want to do
Refrão:Chorus:
E não podemos saber pelo que você passaAnd we cannot know what you go through
Ou ver através dos seus olhos,Or see through your eyes,
Mas vamos te cercar com orgulho sem disfarces,But we will surround you with pride undisguised,
Em qualquer direção, seja o que for que você veja,In any direction, whatever you view,
Você está levando nosso amor com você.You're taking our love there with you.

Em toda longa jornada, o que te impulsiona a irOn every long journey what drives you to go
É metade do que você sabe e metade do que não sabe.Is half what you know and half what you don't.
O segredo estava esperando; seu coração tem a chave.The secret's been waiting; your heart's got the key.
O segredo é a única coisa que você quer ver.The secret's the only thing you want to see.

Refrão:Chorus:

Toda longa jornada começa com um sonho,Every long journey begins with a dream,
Um espírito com coragem para tornar tudo real.A spirit with courage to make it all real.
O sonho tem te chamado, te chamado;The dream has been calling, been calling to you;
O sonho é a única coisa que você quer fazer.The dream is the only thing you want to do.