Tell ol' Bill

Diga pro Velho Bill

Tell ol' Bill

Diga pro Velho Bill quando ele chegar em casa hoje de manhã.Tell 0l' Bill when he gets home this mornin'.
Diga pro Velho Bill quando ele chegar em casa hoje à noite,Tell 0l' Bill when he gets home this evenin' ,
Diga pro Velho Bill quando ele chegar em casa, pra deixar aquelas garotas do centro em pazTell 0l' Bill when he gets home, to let those downtown girls alone
Hoje de manhã, hoje à noite, tão cedo.This mornin'. this evenin', so soon.

A Velha Sal estava assando pão hoje de manhã,Old Sal was a-baking bread this mornin',
A Velha Sal estava assando pão hoje à noite.Old Sal was a- baking bread this evenin'.
A Velha Sal estava assando pão, quando ela recebeu a notícia que o Bill tinha morrido,Old Sal was a-baking bread, when she got the word that Bill was dead,
Hoje de manhã, hoje à noite, tão cedo.This mornin', this evenin', so soon.

"Oh não, não pode ser!" hoje de manhã,"Oh no, it can't be so!" this mornin',
"Oh não, não pode ser!" hoje à noite,"Oh no, it can't be so!" this evenin',
"Oh não, não pode ser, meu Bill saiu de casa faz cerca de uma hora.""Oh no. it can't he so, my Bill left home 'bout an hour ago."
Hoje de manhã, hoje à noite, tão cedo.This mornin', this evenin', so soon

Eles trouxeram o Bill pra casa numa carroça apressada hoje de manhã,They brought Bill home in a hurry up wagon this mornin",
Eles trouxeram o Bill pra casa numa carroça apressada hoje à noite.They brought Bill home in a hurry up wagon this evenin'.
Eles trouxeram o Bill pra casa numa carroça apressada,They brought Bill home in a hurry up wagon,
Meu Deus, como os dedos dos pés dele estavam arrastando,Lordy, Lordy how his toes was draggin',
Hoje de manhã, hoje à noite, tão cedo.This mornin', this evenin'. so soon.

Diga pro Velho Bill quando ele chegar em casa hoje de manhã…Tell 0l' Bill when he gets home this mornin'…